台湾教育部门修正汉字读音 车念"Ju"只限在象棋

　　中新网12月12日电 据台湾“中广新闻网”报道，汉字常见一字多音，为了让字音简单化，台湾教育主管部门公告最新的普通话“一字多音审订表”初稿，“学富五车(Che)”则念成“学富五车(Che)”，Ju的读音只限用在象棋。

　　台湾当局“教育部”公告最新的“一字多音审订表”初稿，审查了5266个字，确定修订的有22笔。“教育部”吴中益解释，顾及教学，字音规范要稳定， 因此从1999之后，“一字多音审订表”13年来没有更动。但语言会随着时间变迁、文化交流有所变化，因应语言流变，“教育部”再次进行多音字审订。

　　台湾“教育部”表示，本表正式公告前，先行公开审订成果初稿，征求各界意见，检讨后再作最后审议及定稿。定稿正式公告前，中小学教科书审定仍以1999年3月公告版本为准。