字号:

台湾写真:揭开台湾少数民族手纹的神秘面纱

台湾写真:揭开台湾少数民族手纹的神秘面纱

2019年12月26日 15:11 来源:中国新闻网参与互动参与互动

  中新社屏东12月26日电 题:揭开台湾少数民族手纹的神秘面纱

  中新社记者 史元丰 路梅

  居住在台湾南部的少数民族排湾族群,虽没有文字,却以纹身的方式在手上记录家族“密码”。如今,全台湾仍健在的手纹老人不过十数人。中新社记者日前探访了其中一个村落,揭开手纹的神秘面纱。

阿嫲如今已近90岁,得知记者来访,坚持“盛装”出席。如今,台湾屏东县佳兴村的排湾族手纹老人仅有3人在世。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 史元丰 摄

阿嫲如今已近90岁,得知记者来访,坚持“盛装”出席。如今,台湾屏东县佳兴村的排湾族手纹老人仅有3人在世。中新社记者 史元丰 摄

  台湾少数民族的16个族群总计约五六十万人,排湾族是第二大族群,人口约10万。从屏东城区出发,向东驱车一小时,穿过高山、河流,到达中央山脉的末端。雾霭苍茫的山坡上,一个小村落映入眼帘,排湾人的一支世代生活于这个名叫佳兴村的地方。

  致力于台湾少数民族文化保护的排湾族教师邱霄凤带记者拜访了手纹老人。她介绍,排湾族没有文字,但从人们手指和手掌上独特的纹身图案就可读出家族历史。台湾少数民族另一族群鲁凯族也有手纹习俗,而排湾族的独特在于,用百步蛇、酒瓮、太阳等的纹样展示继承制度和联姻之后身份地位的变化。

图为致力于台湾少数民族文化保护的排湾族教师邱霄凤(右)向记者介绍排湾族手纹的含义。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 史元丰 摄

图为致力于台湾少数民族文化保护的排湾族教师邱霄凤(右)向记者介绍排湾族手纹的含义。中新社记者 史元丰 摄

  邱霄凤介绍,按照传统,排湾人会在女子的手部和男子的躯干纹特殊图样,不只为了美观,更重要的是展示纹身人所属的社会阶序。例如一个部落的最高领导者会在大拇指纹上“当家人形图”、手上纹有“挂钩图”意味着家族拥有狩猎区等等。

  “从手纹中可以看到系谱关系、亲属关系、迁徙变化甚至和相邻部落的关系,是我们放在手上的族谱,当遇到有相同手纹的人,会知道来自同一个家族。”邱霄凤说,“通过留存下来的纹身图案,可以看到原有的社会样貌。”

图为族中的“老公主”如今已88岁,拇指上的人形特殊图案,记录了她曾经是这个部落的“当家人”,手背的太阳纹则代表了她是“太阳的孩子”,以展示她在族中至高的权位,而手臂上的格子和曲线则代表了家族拥有的土地与河流。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 史元丰 摄

图为族中的“老公主”如今已88岁,拇指上的人形特殊图案,记录了她曾经是这个部落的“当家人”,手背的太阳纹则代表了她是“太阳的孩子”,以展示她在族中至高的权位,而手臂上的格子和曲线则代表了家族拥有的土地与河流。中新社记者 史元丰 摄

  族中的“老公主”如今已88岁,拇指上的人形图案,记录了她曾经是这个部落的“领导者”,手背的太阳纹则代表她是“太阳的孩子”,以展示她在族中至高的权位,手臂上的格子和曲线则代表家族拥有的土地与河流。

  邱霄凤说,这些图案是在阿嫲们幼年时先用山中柚子的刺在手上慢慢掇刺纹样,再用锅底黑灰用力抹进去着色,纹好一只手需要一整天的时间,过程非常疼痛,稍有不慎手就会肿成“馒头”。

位于台湾屏东县佳兴村的排湾族落里,两位有手部纹身的老阿嫲如今都已年近90岁,坐在右边的阿嫲曾经是这个部落的“公主”。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 史元丰 摄

位于台湾屏东县佳兴村的排湾族落里,两位有手部纹身的老阿嫲如今都已年近90岁,坐在右边的阿嫲曾经是这个部落的“公主”。中新社记者 史元丰 摄

  随着时代变迁,年轻的族人已经不再纹手,佳兴村仍在世的排湾族手纹老人仅有3位。但邱霄凤认为,少数民族文化是人类文明演进的一部分,排湾族文化不应该在历史中消失。她在佳兴村出生、长大,完成学业后又回到山里,为保护族群文化做了许多事。

  邱霄凤每周都会到台湾各地学校讲授介绍排湾人文化的课程。近日,她策展的“佳兴·排湾人纹样故事”特展在台北举办。她说,希望让人们更多了解排湾人的文化,让后代子孙记得一条“回家的路”,使少数民族特有的文化在历史上不要缺页。(完)

【编辑:李霈韵】

台湾新闻精选:

关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 网站地图
 | 留言反馈
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved