重庆晨报：为亚运拼命，奥运怎么办？

　　在美国完成手术后，刘翔的脚伤一直反反复复，从来没有“一洗了之”。刘翔备受伤病的困扰，以至于训练强度始终没能达到最高。

　　在这样的情况下，刘翔的状态何时能恢复到最佳？甚至我们有理由怀疑，他还能恢复到最佳状态吗？既然田管中心早在首次赴美手术前就已经为刘翔定好了目标———2012年伦敦奥运会雪耻，那么，不论从参赛计划还是备战计划来看，都应该围绕这一目标。

　　但是，田管中心并不是这样做的。一年来，为了含金量并不太高的一些锦标赛，刘翔四处奔波参赛，承受巨大的伤病压力和心理压力。虽然田管中心一再强调成绩不重要，参赛只是为了以赛代练，为了让其尽快回复，但责任感极强的刘翔不愿意让大家失望，因此他不得不亡命训练以争取更好的成绩。

　　谈到亚运会则更是如此。身为全国政协委员的刘翔，既然要参赛，就只有夺得金牌一条路。而且，田管中心又为他开了绿灯，让他“免试参赛”，这在无形当中也增加了刘翔的压力。在重压之下，刘翔虽然脚伤没有痊愈，但他不可能“只出工不出力”。如此一来，脚伤复发也是非常自然的事。

　　其实既然已经定好目标，就应全力备战伦敦奥运会，如果一直让刘翔处在脚伤反复发作的情况下备战伦敦奥运会，他的状态是很难回复到最佳的，自然他也不可能在伦敦交出满意的答卷。(记者 黄德强)