比达尔职业生涯首“戴帽” 孔蒂主力铁打不动

　　北京时间11月28日凌晨，欧洲冠军联赛小组赛第5轮展开次回合的角逐。在B组，尤文图斯主场迎战哥本哈根。经过90分钟的激战，“斑马军团”主场凭借比达尔的帽子戏法3-1完胜哥本哈根，取得本赛季欧冠小组赛的首场胜利，从而升至小组积分榜次席。

　　“进球网”赛后报道称，比达尔在比赛结束后按照惯例把比赛用球带回家，作为送给儿子的礼物。在接受意大利天空体育采访时，智利人说，“这是我职业生涯的第一个帽子戏法，我非常开心。赛前我们的确有些紧张，毕竟这场比赛意义重大，但教练提醒我们把重心放在比赛本身，我们的目的是赢球。很高兴我们做到了。”

　　比达尔成为新赛季尤文图斯阵中表现最耀眼的球员之一，吸引了众多豪门球队的注意力。在接受媒体采访时，比达尔谈到了自己与尤文的续约问题，智利人称自己在尤文图斯过得很开心，只要俱乐部一句话，明天就可以签合同。

　　在目前的尤文阵中，比达尔能力全面，同时还拥有极大杀伤力。在本赛季意甲联赛中，比达尔已经为球队打进5粒进球，是对内仅次于特维斯(7球)的第二号得分手。在本场欧战中上演帽子戏法之后，智利人的身价想必也会进一步水涨船高。

　　现年26岁的智利人于2011年从德甲的勒沃库森转会至斑马军团。由于近年的出色表现，曼联、皇马和拜仁其他几大豪门都对他表示出浓厚的兴趣。此前比达尔也曾和这几支球队传出过“绯闻”，而如今这位悍将与俱乐部正是“郎情妾意”情到浓时。

　　尤文总经理马洛塔对天空体育台表示，比达尔是孔蒂的首发名单中地位铁打不动的一员，虽然目前外界对他的去向有诸多猜测，但他自信智利人与“老妇人”的续约没有问题。根据马洛塔的表态，这一切“只需要耐心等待”。(实习编译：庄秋莞 黄晓 审稿：仲伟东)