杰拉德宣布退出英格兰队 征战14载参赛114场

　　本报讯 (记者 钟喆)英雄迟暮。昨天，英格兰队长杰拉德召开新闻发布会，正式宣布退出英格兰国家队。参赛114场，打进21球，两个数字封存在杰拉德14年的国家队履历上。

　　“为国出战的每一分钟我都十分享受，但今后我不能再身披英格兰队球衣出战，我非常难过。但我仍然会和英足总保持着密切的联系，并贡献我的绵薄之力。”杰拉德的道别有些悲伤。

　　双德是英格兰足球的一个标志。尤其是杰拉德。他作为英格兰队长出场38次，出战114场国际比赛，仅次于希尔顿和贝克汉姆，列队史第三位。遗憾的是，他的国家队生涯从未带领球队闯入过大赛前四名。

　　杰拉德说：“首先，我要感谢我的亲友对于我的支持，每一次随队出征之时都是他们在身后默默鼓励我，我也要感谢曾经并肩作战的伙伴们，无论是那些教导过我的教练，抑或是浴血奋战的队友。我特别要提出感谢的是那些忠诚的球迷，我们在巴西遭遇低谷，但你们不离不弃。”

　　英格兰队主帅霍奇森表示：“对于这个决定我很失望，但是我能理解他的选择，杰拉德是一个无与伦比的球员，不是每个人都能达到他的高度，作为球员，他不仅为球队带来战术影响，他还是球队的精神领袖，是每一个球员的榜样。”