姚明慈善赛"总统"告别 巴蒂尔宣布退役当评论员

　　法制晚报讯(特约记者 徐邦印)中国球迷的老朋友“总统”巴蒂尔，昨天举办了退役仪式。

　　昨晚，2014年姚基金慈善赛在新落成的东莞篮球中心举行，帕克和巴蒂尔领衔的美国明星队与中国男篮展开了较量，最终中国男篮以119比100取胜。

　　姚明慈善赛第一次举行还是在2007年，当时还叫“姚明纳什慈善赛”，姚明、李楠和杜峰还都是国家队成员，而在昨晚，姚明和李楠作为双方的教练坐在场边，现任广东队主帅杜峰也在观众席上观战。

　　在比赛的中场休息时间，巴蒂尔举行了隆重的退役仪式。

　　“谢谢，谢谢！”巴蒂尔在昨晚的退役仪式上用中文表达着对老队友姚明和所有中国球迷的感激之情。

　　在宣布离开美职篮赛场后，巴蒂尔把重要的退役仪式放在了中国，这和姚明的极力推动有极大关系。“首先我要感谢姚明，感谢姚明为我所做的一切，没有姚明我就不会出现在这里，没有机会和所有中国球迷见面。”巴蒂尔一直不忘感谢在火箭队时结下深厚友谊的好朋友姚明。

　　自从2006年从灰熊队转会火箭队和姚明成为队友后，便与中国结下了不解之缘。

　　巴蒂尔转会火箭不久便收到了来自中国的商业代言，在美职篮休赛的夏天他会经常来华参加活动，与中国球迷见面，和很多中国球迷结下深厚友情。

　　对于现场所有球迷前来见证自己的退役仪式，巴蒂尔动情地表示，“我要感谢现场和全世界球迷对我所做的支持，特别是中国球迷，你们一直支持和关注我，并给予我鼓励和帮助，非常感谢大家。”

　　巴蒂尔从2001年进入美职篮开始，已经在职业赛场上打拼了13个年头，并在职业生涯末期跟随热火队两夺总冠军，职业生涯可谓圆满。

　　据悉，巴蒂尔将在ESPN担任篮球评论员，也希望这位中国的老朋友在新的岗位上一切顺利。