埃雷拉涉西甲假球案 若被判有罪或将面临4年监禁

　　■据新华社伦敦12月15日电

　　西班牙检察院15日对2011年的一起西甲假球案相关人士提起诉讼，其中包括现效力于英超曼联的西班牙中场埃雷拉和现日本国家队主教练阿吉雷。

　　这起假球案发生在2010～2011赛季西甲联赛的最后一轮，涉及球队是萨拉戈萨和莱万特，埃雷拉当时效力于萨拉戈萨，阿吉雷则是球队的主教练。

　　据检察院提供的资料，萨拉戈萨在这场收官战中只有赢球才能保级成功，最终他们以2∶1击败莱万特。但检察院在调查过程中发现萨拉戈萨涉嫌贿赂对手踢假球，做法是将约96.5万欧元打入本方球员、教练员和职员账户，再把这些钱取出来收买对方球员。西班牙媒体称，如果埃雷拉等人被判有罪，将面临最高监禁4年的处罚。

　　今夏，25岁的埃雷拉以3600万欧元的身价从毕尔巴鄂转会曼联。