孔卡学沪语“红包拿来” 拒绝休假赶赴土耳其

　　匆匆地来，又匆匆地离开，不到60个小时，孔卡已经两次出现在机场。上周日凌晨时分，孔卡随着上港队踏上了飞赴土耳其的班机，而他原本能在上海这个新家多待一段时间。

　　其实对于中超来说，冬季转会期的时间还很长，但孔卡还是赶在了球队海外拉练之前完成了签约，并与球队一同前往土耳其，对他和球队来说，多一天磨合，就多一份默契，于是这次在上海的48小时，孔卡来去匆匆。 青年报记者 张逸麟

　　安心 落沪，安全第一

　　直到孔卡在纽约登上飞往上海的班机，上港俱乐部才宣布他加盟球队的消息。在此之前，关于孔卡的转会费、年薪已经被炒得沸沸扬扬，而上港俱乐部始终三缄其口。

　　孔卡乘坐的航班号很快就被机场的工作人员发到了微信上，然而上周四下午的浦东机场并没有太多围观等候的球迷。俱乐部并不希望重现当年德罗巴来沪时的那种喧闹。上周四中午，俱乐部一份书信发到了各个上港球迷协会，不希望球迷去机场接机，同时也与机场方面沟通，安排了贵宾通道供孔卡离开机场。

　　虽说“落沪”的氛围远不如德罗巴，不过规格可比德罗巴更高，每年到上海这么多体育明星，走机场贵宾通道的却没几个，毕竟为了安全起见。

　　其实球迷对于孔卡到来的热情并不低，就在孔卡班机降落上海的3分钟后，世纪公园足球场上一身开赛的哨音也被吹响。上港与江苏舜天进行了一场教学热身赛，而数十名上港球迷在雨中观看了比赛。无论是球迷还是场上场下的球员都知道孔卡要来了，一些球迷不停的刷着微信，关注孔卡落地的消息，并谈论着当孔卡加入场上的阵容后，上港的进攻会有多华丽，“武磊、达维、孔卡，想想画面都很美，感觉一个球都不够他们踢了。”一位球迷笑称。

　　差不多这边热身赛半场结束时，孔卡一家也出现在了机场贵宾通道口。上周四的一场冬雨让上海的气温降低了不少，尤其是这种湿冷的感觉充满了寒意，而孔卡理应习惯了温暖的气候，无论是广州还是在巴西，或许从未感受过上海的这种湿冷。俱乐部特意为孔卡送上一条上港的围巾，但孔卡似乎并没有理会寒意，很快就取下围巾攥在手里，直到走出贵宾通道口，孔卡突然想起什么，把围巾围在了儿子本杰明的脖子上。

　　一年多的时间，妻子葆拉似乎胖了点，满脸红光气色非常好，本杰明已经是个帅小孩了，葆拉抱着他都感觉挺艰难。唯有孔卡看上去沧桑了许多，眼角的皱纹密布，回到巴西踢球仿佛并不是一种享受。

　　32岁的孔卡，能否重现当初在中超的辉煌？无论是上港俱乐部还是球迷都充满了期待。当然对上港俱乐部来说，当前最重要的是安顿好孔卡一家，就在孔卡一家坐上早已等候的别克商务车后，俱乐部总经理隋国扬还特意嘱咐司机，“下雨路滑，车开慢一点，安全第一。”

　　世纪公园的那场热身赛结束后，孔卡也成了最热的话题，在比赛中出任首发中场的10号朱峥嵘被记者拦了下来，“孔卡，天才球员，他来了一定会给球队带来能量。”但一个现实的问题，当孔卡加入后，朱峥嵘很可能失去首发的位置，“我不担心这个，有竞争才会有进步嘛，最重要的是能从孔卡那里学到些什么。”朱峥嵘说。

　　窝心 三遍“我为球迷来”

　　上周六上午十点，前一天完成体检的孔卡已经与俱乐部正式签约，而他也来到了加盟球队的新闻发布会现场。虽然这是上港俱乐部这个冬天最重磅的引援，但整个引援过程依然很紧凑，甚至在发布会当天，孔卡的球衣号码没有确定，俱乐部为孔卡配的拉丁语翻译也没有到位。

　　孔卡不擅英语，来中超2年多时间，中文也不太会说，因此发布会现场由孔卡的律师马科斯·莫塔担任他的英语翻译，随后再由埃里克森的翻译翻成中文。这样层层繁琐的流程，并没有降低媒体提问的热情，尤其是关于孔卡加盟的原因和俱乐部新赛季的目标被屡屡问及。

　　俱乐部副总孙昊解释了选择孔卡的3个原因：埃里克森的需要、孔卡的实力以及孔卡对于中超的熟悉。隋国扬在谈到孔卡的年龄时也并不担心，“人都会老，每过一年，额头上增添一两道皱纹，那也是很正常的事情，是自然规律。但孔卡回来，媒体也好，兄弟俱乐部也好，有不同的解读很正常，我们也有自己的观点，毕竟他是很有名气的球员，势必引发大家的关注。当然在引进他之前，我们俱乐部也有一个基准的判断，来决定要不要做。”

　　至于孔卡的球衣号码，会穿10号还是恒大时期的15号，俱乐部并没有确定，而一边的埃里克森则爆料称，“就在几分钟前我还问孔卡他想穿几号，孔卡给我的答复是只要能踢好球，穿几号都行。”

　　有媒体问起孔卡为何重返中超，并选择加盟上港的原因，孔卡回答说：“我知道这里有很多的球迷喜欢我，所以才会选择回到中国。这次回来，我一家人都很开心，希望在上海有一段美好的时光。”从孔卡的西班牙文，莫塔律师的英文，再到埃里克森翻译的中文，说了三遍“为了球迷而回来”，而事实上是否为了球迷而来并不重要，能为球迷带来什么才是关键。

　　值得一提的是，发布会后孔卡一家还在上港俱乐部的标志前摆了许多造型，皮衣加衬衫的装束对孔卡来说已经很时尚，但论拗造型，本杰明要比他爸爸职业的多，瞬间成为闪光灯的焦点。接下来的2年里，本杰明或许会成为上海的一位童星。

　　童心 学沪语，先学“红包拿来”

　　新闻发布会结束后，孔卡马不停蹄地赶到了八万人的新闻中心，而在这里俱乐部为孔卡以及另外三名新援安排了一场球迷见面会，达维、孙祥和石柯悉数到场。

　　4位新援中，孙祥是上海球迷的老朋友了，又与孔卡是老队友，自然也担任起牵线搭桥的任务。在现场球迷的要求下，孙祥还教3位“新上海人”说起了沪语，特别是拜年的话，“新年好”并没有难倒这3位，可随后那句“红包拿来”却似乎有点难度。按照孙祥的发音，孔卡、达维和石柯挨个说了一遍。虽然孔卡的“红包拿来”说的很不标准，但他的中文基础比达维要好一些，至少球迷们能听出是“红包拿来”，而达维的这句“红包拿来”无论说给谁听，也不会有人满足他的要求。

　　除了讨口彩之外，4位新援还露了一手脚法，穿着便装在现场为球迷表演颠球，孔卡也参与其中。但无论是和球迷聊天还是表演颠球，孔卡始终比较安静在边上，并不像个主角。这次又是本杰明来救场，小帅哥一出现，孔卡再次成为焦点，屡屡被要求合影，本杰明一点都不怕生，哪怕是球迷叔叔抱一下也没问题。看得出，孔卡非常享受这个过程，他再次成为一个城市的焦点。

　　齐心 拒绝休假

　　上周六一天繁忙的行程后，孔卡并没有太多休息的时间，当天晚上孔卡就收拾好自己的行李，第二天凌晨随队前往土耳其安塔利亚进行冬训。按照计划，上港队将在那里进行为期两周的冬训，春节前夕回来。

　　从抵达上海到随队出征，也只是超过了48个小时，时差还没有调整好，马上又要飞赴到另一个时区了。而事实上考虑到孔卡拖家带口初到上海，俱乐部和教练组本打算让他在上海多待几天，等安顿好妻儿后再飞土耳其。

　　之前武磊、蔡慧康和颜骏凌征战亚洲杯结束后，俱乐部和埃里克森就给了他们三人一个假期，这段时间他们并没有随队训练，没有参加上周四的那场热身，上周末也没有随队前往土耳其，而在下周中段，三位国脚将自行前往土耳其，而孔卡原本可以和武磊他们一起去。但孔卡拒绝了俱乐部的好意，他告诉埃里克森，如果自己一个人留在上海，很难保持训练，不如干脆一起随队尽快开始训练，关于他的妻儿，他则表示已经有人帮忙安排在上海生活的事情了，不需要他担心。作为孔卡来说，他还是希望能够尽快参与球队训练，尽快融入到球队的技战术体系之中。

　　在展现自己场上的球技之前，孔卡先展现了他的职业精神，而他在上海的这48小时，也就此结束。