首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

刘翔宣告职业生涯从未退缩 老对手陪伴绕场谢幕

2015年05月18日 10:02 来源:每日新报  参与互动()

  新报讯 昨晚的2015年国际田联钻石联赛上海站比赛结束后,八万人体育场无人离去,他们都在等待一个永恒时刻——中国田径协会为刘翔举办的退役仪式。国家体育总局副局长肖天为刘翔颁发了“中国田径杰出贡献奖”,这个奖项是第一次颁发,刘翔是第一位获得者。

  八万人体育场大屏幕上播放着“中国飞人”以往的高光时刻,刘翔一身普通装束,静静地站在场边。

  当主持人请上刘翔发布离去感言时,“翔迷”的呼喊以及痛哭令八万人体育场内的伤感气氛达到高潮。刘翔再也克制不住自己的感情,不得不扭过身背对主席台,而当转过身的时候,可以清晰地看到他脸上的泪痕。

  “首先,特别感谢中国田径协会授予我如此高的个人荣誉,作为一名运动员,我倍感荣幸。上海是我的家,也是我田径梦想开始的地方。十几年来,跨栏给了我无数快乐,也给了我无数荣耀,我愿意把最好的自己展现给大家。人生总有高峰和低谷,在顺境中不失自我,不变初心,在低谷时要能经得起考验,敢于挑战梦想,敢于去做。虽然不是每次梦想都能成为现实,但孜孜追求的过程将成为我人生中的一笔宝贵财富。”刘翔动情地说:“今天我站在这里,心中有很多不舍,不舍那条跑道,不舍那10个栏架,更不舍的是一路支持我、陪伴我前行的朋友们。”

  在即将离去的时刻,刘翔说出了很多人想听到的,也是纠结于很多人心中的一个问题:“今天面对支持我的朋友,面对跑道,面对栏架,我想告诉大家的是,在我个人职业生涯运动中,碰到困难、挫折和对手时,我从来没有退缩过、逃避过、害怕过。”此话一出口,八万人体育场掌声雷鸣。刘翔这段4分45秒的致辞,正式宣告了中国田径一个伟大时代的结束。

  参加上海站110米栏的老朋友没有离去,奥利弗、梅里特、威尔逊,他们陪伴刘翔缓缓绕场一周。跑回到起点时,师傅孙海平上来与刘翔拥抱。一切,都化作往事。

  此外,在昨天结束的2015年国际田联钻石联赛上海站比赛中,中国选手巩立姣投出20米23的今年世界最好成绩夺得女子铅球金牌。吕慧慧以64米08创造女子标枪赛会纪录夺冠。被寄予厚望的男子跳远选手李金哲只获得第四,男子跳高张国伟摘取铜牌。

    记者 赵睿

【编辑:汤琪】

>体育新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved