射击队备战假装在里约:模拟比赛环境葡语报靶

　　新华社北京7月13日体育专电 直击国家射箭队备战：假装在里约

　　新华社记者沈楠

　　13日北京暴晒，下午两点，气温有35摄氏度了。国家射箭队就在这明晃晃的阳光下坚持训练。除了天气明显比里约热之外，其他一切环境都布置得像里约似的。

　　据领队穆勇介绍，为了最大程度地“假装在里约”，他们做了这样几件事：第一，奥运会射箭比赛设在举办里约狂欢节的桑巴大道，在高台上，据现在得到的消息，正式比赛的时候会比测试赛的高度有所降低，所以他们按测试赛经验估摸着搭了台子；第二，巴西天黑得早，赛程持续时间较长，所以到五六点就会打灯，这是中国队很少遇到的情况，所以在靶子的左右两侧特意安装了灯光，并安排夜训；第三，整个背景虽然弄不出奥运会的图案，但是仿一下“凯尔特人绿”的背景色还是可以的；第四，打模拟对抗的时候从日程安排、入场形式、报靶语言等软件方面也尽量靠近实战。

　　穆勇说，为了像事儿，他还特意学会了葡语数字念法，这样每场对抗都做到英葡双语报靶。

　　环境和形式是一方面，模拟奥运还需要对手。他们把射箭水平较高的山东、上海以及北京队请来一起训练，增加对抗性和实战性。

　　中国队拿满了男、女共6个奥运席位，从选拔赛中脱颖而出的这些队员大多比较年轻，尤其在团体方面是全新的组合，所以希望通过这种模拟对抗来提高团队的默契程度，增加彼此的信任感，以及磨合出一些“暗语”，从整体上增强比赛能力。

　　奥运会射箭设男、女团体和个人4个项目，中国队在伦敦奥运会上摘得一银一铜。对于里约，穆勇说，就是“冲”。(完)