当地时间上周日晚进行的英超第二轮中，切尔西凭借德科的任意球破门，客场1比0小胜维冈竞技。目前以两连胜在英超积分榜上领先。

　　切尔西近9场对阵维冈保持不败。昨天开场仅第4分钟，主队后卫卡特莫勒禁区前手球犯规，德科主罚的任意球绕过人墙径直飞入球门左上角，这也是德科连续两场比赛贡献进球。卡瓦略、阿内尔卡此后两次头球均极有威胁，但未能为本队扩大比分。第41分钟，阿内尔卡在对方禁区内倒地，主裁判也拒绝判罚点球。维冈在上半场结束前本也有机会扳平比分，但赫斯基未能控制好队友的直传球。

　　英超两轮过后，切尔西和利物浦均为两战全胜，切尔西以净胜球优势暂列榜首。阿森纳昨天凌晨0比1意外不敌富勒姆，目前一胜一负排名第13位。卫冕冠军曼联首轮被纽卡斯尔1比1逼平。

　　(记者 闫文亮）