如何知道美酒在哪装瓶 教你看美酒的“出生证明”

　　想知道你中意的美酒是在哪里装瓶的吗？那么就学会看它的“出生证明”吧———酒标交代了这瓶葡萄酒是在哪里最后装瓶的。只要不是冒牌货，它的描述必定属实。

　　1.MIS EN BOUTEILLE AU CHATEAU

　　意思是：“在城堡内装瓶”。这里所说的城堡就是指标签上标注的酒庄名。有些酒庄，特别是波尔多地区的酒庄，习惯用CHATEAUA这个词来命名酒庄。

　　2.MIS EN BOUTEILLE AU DOMAINE DE

　　意思是：“在某某产区内装瓶”。这里所说的产区(DOMAINE)，是最小范围的局限。

　　3.MIS EN BOUTEILLE A LA PROPRIETE

　　意思是：“由某公司单位装瓶”，而不是酒庄。

　　4.MIS EN BOUTAIILE PAR···

　　意思是：“由……装瓶”。这样描述的葡萄酒，几乎可以肯定是低档酒。