波尔多马勒凯斯堡将不生产2013年份酒

　　占地110公顷的波尔多中级庄马勒凯斯堡(Chateau Malescasse,)宣布，考虑到质量因素，将不生产2013年份正牌及副牌酒。

　　该庄技术主管Bertrand Chemin表示，2013年份酒的质量没有达到预期水平。

　　该酒庄2013年份的所有收成将作为普通的上梅多克产区酒，以散装酒的形式卖给酒商。

　　Philippe Austruy于2012年10月买下了马勒凯斯堡。Austruy致力于提高葡萄酒的质量，该庄2012年份酒的生产只选用了该年份50%的葡萄收成；而今年为了保证质量，他已经决定将不生产2013年份酒。

　　自Austruy收购酒庄后一直与该酒庄保持合作关系的葡萄酒顾问Stéphane Derenoncourt表示，“这是一个困难的决定，但是很必要。”

　　另外，Derenoncourt与波尔多酒商Maison Bouey合作推出的 Les Parcelles de Stéphane Derenoncourt葡萄酒品牌今年也将放弃2013年份酒。