王全安谈《团圆》：灵感源于纪实影像(图)

本报记者 和冠欣摄

　　“剧组三年后再一次团圆，大家从不同地方赶过来，很匆忙。我觉得人生就是这样，也很匆忙，分离后再聚到一起，是件很不容易的事情。”昨天，导演王全安出现在电影《团圆》的北京首映礼现场，虽然他的穿着打扮看上去很休闲，但言语之间却又有些沉重。

　　回忆起这部电影创作幕后那些鲜为人知的碎片，王全安感慨地说：“电影灵感来源就像人生的聚和散一样，也很偶然。”据他介绍，当时他在电视上看到一段纪实影像，讲述一名台湾老兵到上海找他失散多年的妻子，其中有一处算钱补偿的情节吸引了他，“我觉得他们是想平衡一个很难平衡的问题，这个损失其实已经是共同的损失、创伤，这种努力多少透露出一种很无奈的状态。”

　　电影《团圆》的海报上，片名是用两个繁体字书写的。王全安也有自己的考虑：“繁体字本身就带有一种走过历史的纵深感，看似繁琐的这两个字，乍一看如同两座相互隔绝的城池，会带有一种分离的意味。”王全安甚至从字面这种分离的意味，嗅出了当今艺术电影的“低谷”：“作为中国的一部艺术片，大多数都是关于我们的背景，一些处境，中国的状况。艺术电影本就有着某种实验性，成为主流，要允许有个相对从容的过程。”

　　众所周知，《团圆》拍摄完成后，沉淀了三年才终于有机会上映。这段时间里，王全安自己也有了一番新的感悟：“电影里面的人物命运会让观众联想到自己，每个人在很多地方都会有这样的遭遇。”他说，三年后再看这部电影，让他比较感慨的是岁数对人生的一种积淀，所带来的那种力量。“这部电影属于比较静态的，希望大家在很热闹的、一直在动的环境下去看一看，也是一种休息。” （记者 陈涛 实习生 赵茜）