张纪中再拍金庸作品 暗讽于正“不值一提”(图)

张纪中(左四)携众主创出席开机仪式

　　当金庸迷被荧屏上“玩滑板的萧峰”和“蒙蕾丝面罩的木婉清”不停刷新审美下限，更被“东方不败与令狐冲的爱情”雷得外焦里嫩时，由纪中文化出品的《侠客行》昨日在浙江安吉宣布开机，制片人张纪中携导演钟少雄、赵箭以及主演蔡宜达、张嘉倪、李静洋等出席。在接受羊城晚报记者专访时，张纪中炮轰于正的《笑傲江湖》糟蹋金庸作品，“哗众取宠，庸俗下流”。

　　武侠不是搞对象

　　“我要先说一句，如果你们今天跟我提于正……”大胡子张纪中出现在记者面前的第一句话，就引发一片哄笑。因为同样翻拍金庸作品，张纪中与比他小27岁的于正没少被拿在一起比较。张纪中曾猛烈炮轰于正把金庸剧拍成了“乱七八糟的男女关系”，于正则暗讽张纪中“已经过时”。这次，张纪中一开口就声明：“这是一个不值一提的问题，说了他(于正)倒高兴了。”他表示：“我们的作品应该是振奋人心、传达正能量的，而不是哗众取宠、庸俗下流。我不是针对某一个人，而是现在确实有很多这样的作品。金庸先生的作品是在探讨人与人之间的关系，而不是以搞对象为主的武侠片；就算是爱情，他倡导的也是生死与共、坚贞不渝，表达的是一种浪漫情怀，如果把它庸俗化，那就不是浪漫了。”

　　有记者提到，张纪中的翻拍作品在面世之初也曾饱受争议，但十多年过去，却被视为一代经典。张纪中说，那正是因为他从来没有想过哗众取宠：“我自问没有哪个戏是雷人的，即使是桃谷六仙(《笑傲江湖》中的角色)，也是忠实于金庸先生的幽默风格。”

　　金庸活似老神仙

　　《侠客行》是张纪中改编的第八部金庸作品，他还打算将剩下的六部集齐。“年轻的时候拍金庸剧，没想着能把14部作品全拍了，但随着越拍越多，好像越来越有这个可能性了。”今年除了《侠客行》外，张纪中还计划在10月开拍第九部作品《书剑恩仇录》，而《鸳鸯刀》、《碧血剑》、《白马啸西风》三部容量较小的作品，他打算拍成一个集锦。

　　因为翻拍《侠客行》，张纪中从去年7月至今多次赴港与金庸会面。他透露，90多岁的金庸老先生如今活得像个老神仙：“他年纪大了，每天做的就是保健。我去香港找他聊天，顺带讲一讲剧集怎么拍，他只是笑眯眯地听我说，已经到了神仙的境界。我找他也是想沾点仙气，回来可能拍得更有底气。”张纪中说，他并未跟金庸提起如今的影视乱象：“他都90多岁了，你跟他提那个干吗，都是拣好听的说，哄他高兴。”但他也提到，早些年金庸曾很不高兴大家乱改他的作品，“徐克就跟我说过，他可不敢去见金庸先生”。

　　“一剧两星”改风气

　　27岁开始当演员的张纪中，入行至今已经36年。对如今的影视圈，他承认的确有太多“看不惯”的事：“我2000年开始拍金庸剧，就好像还是昨天的事，但看看当初这些人，如今都发生了很大变化。一些从我的戏里出来的演员，嘴里说得好听，但一听说我给的钱不多就不大愿意来。其实我也就这么一说，你愿意来就来帮我，但我确实给不起那么高的价钱。再说，你们不想想自己通过演我的戏，片酬加了多少呢！”

　　如今广电总局实行“一剧两星”制度，即一个电视剧最多在两家卫视播出。在张纪中看来，这是一件好事——首先，增加了播放的剧目，“往年多少剧拍出来了不能播啊，造成了大量的浪费”；其次，也对剧方的成本控制提出了更高的要求，如此一来，大牌演员漫天要价的现象将得到改变，年轻演员们则可以获得更多的机会。张纪中就刚刚在自己的公司成立了艺人经纪部，主推新人。而《侠客行》男一号蔡宜达、女二号李净洋就是他签约的第一批艺人。(记者 张越)