《归来》“哭翻”戛纳 九成观众称好看

　　戛纳时间20日上午10点《归来》的展映座无虚席。新浪记者何小沁的微博中写道：“戛纳放完《归来》随机采了十几个老外，百分百好评。几乎满场。有人说是张艺谋最好作品，有人不满没进竞赛，人人赞巩俐。最震惊的是，一法国人在我们的镜头前当场泪崩！”据悉，在《归来》放映结束后，很多观众感动流泪，集体起立鼓掌。

　　在记者随机采访的23位观众中，除了两位媒体记者表示故事前十分钟左右还不错，后面水准不及开头之外，其余21名观众都表达了对这部电影的喜爱。他们都会提到的关键词是“感人”，“爱情故事”，“我哭了”。这其中还有两位来自印度的普通观众，和一位美国老太太都认为这是张艺谋迄今为止最好的作品。还有一位来自挪威的记者爆料，坐自己周围的人都在抹眼泪擦鼻涕。

　　问：观众们泪点在哪里？

　　答：失意以及大结局

　　既然有那么多人“哭了”，那他们的泪点在哪？有一位来自意大利的哭友表示，当看到巩俐与陈道明饰演的角色在火车站分开的时候，他留下了伤感的眼泪。另有一位美国老太太说，中间巩俐失忆之后的好几场戏份都特别感人，她也是连续好几次被感动落泪。另还有一名印度哭友也是被结局打动到潸然泪下。

　　问：媒体们第一时间口碑如何？

　　答：开头很精彩，略有些肤浅

　　来自英国的一位女性记者表示，《归来》是一部很深刻，情感丰富的电影。而还有来自印度的记者说，当时看《英雄》时觉得肤浅，而到了《归来》，却觉得非常成熟且深刻。法国当地影评类网站李昂现场用“一个真正的张艺谋”来评价他的这部作品。英国电影网站影视圈帝国(filmlandempire)表示，这部片子虽然展示了一个讲述两人亲密关系的故事，但却是一部略肤浅的时代剧。不过巩俐的表演依旧闪耀。

　　问：中国故事老外能看懂吗？

　　答：基本都懂了

　　《归来》是讲述中国后文革时代的故事，但电影并未特别交待故事发生的年代，外国观众是否能真正看懂是很多人关心的问题。不过，从采访中可以看出，戛纳观众都挺专业的，且都对电影的背景做了功课。一位哭得稀里哗啦的法国帅哥总结：太感人了，他们的爱情故事很感人，还有在那个时代的恐惧感、中国人的思维方式都让人感到压抑。而一位华裔观众用英语接受访问，他直言，这是一部讲述文化大革命的电影，这是一段中国的艰难历史，《归来》表明中国人是很难忘记这段历史的。