广东民乐柏林奏响中德建交45周年文化活动序曲

　　中新社柏林2月20日电 (记者 彭大伟)当地时间20日晚，欢腾激越的中国民族管弦乐《庆典序曲》在久负盛名的德国音乐殿堂柏林爱乐音乐厅回响，由广东民族乐团带来的“中国春节民族音乐会”为中德庆祝建交45周年系列文化活动拉开了序幕。

　　五架头、竹笛、潮州大锣鼓……带有浓郁岭南风情的乐器、技法与西洋乐器大提琴融为一体，向观众呈现了《良宵》、《乡愁》、《春满渔港》等各具特色的民乐佳作。每曲终了，观众均报以长时间热烈的掌声。

　　“人们或许无法通过演奏直接领略这道名菜的滋味，但希望接下来的音乐能同样带着‘佛跳墙’般的魔力。”当主持人用德语介绍完曲目《佛跳墙》的典故后，观众会心鼓掌、大笑不已。

　　萨尔国际音乐节艺术总监莱奥纳迪教授用“出类拔萃”形容当晚的演出。莱奥纳迪向中新社记者表示，除了纯熟的音乐技巧外，令他感到兴奋的是当晚的音乐具有一种“独立性”，“我从中感到，中国找到了自己的音乐语言，而这种语言在西方也能得到广泛的共鸣。”

　　在德国某政府部门工作的萨宾娜主动购票前来观赏演出。她认为，今天领略了在欧洲平日里难得一见的地道中国民乐演绎，“这是一场非常棒的演出！”

　　据了解，当天有相当多的观众是闻讯主动购票前来欣赏中国民乐，还有不少德国观众偕全家前来。

　　中国驻德国大使史明德表示，今年是中德建交45周年，以此为契机，两国将合作在德国全国范围内举办一系列文化活动，涵盖音乐、戏剧、舞蹈、电影、建筑、当代艺术和文学等。

　　史明德表示，为德国观众带来的一系列高水平文化活动旨在推动中德两国文化交流朝着更新、更有创造力的方向发展。

　　莱奥纳迪表示，今年萨尔音乐节中国主宾国活动期间，著名华人作曲家谭盾和贝多芬的音乐将同台呈现，展现出一种东方与西方相遇的独特艺术体验，“接下来的系列活动同样值得期待”。(完)