被译成四十多种语言，销量超过一百万本，《纽约时报》非小说类第一畅销书《法国女人不会胖》将被改编成电影。电影的主角将由著名奥斯卡影后、饰演过《男孩不哭》、《百万金婴》等影片的希拉里·斯迈克担任。斯迈克的制作公司2S电影公司形容这部筹备中的影片是一部浪漫喜剧，讲述一个公司的女主管如何从多次教训中吸取经验，最终成为自己心中的理想女性的故事。《法国女人不会胖》作者是前凯歌香槟(Veuve Clicquot)执行官蜜芮儿·朱里安诺，书里详尽地揭秘了法国女人怎样既能大吃雪糕、奶油芝士、喝红酒又可以保持魔鬼身材。这些内容如无意外将会悉数搬上银幕，是该影片又一个值得期待的亮点。

　　其实，这并不是非小说类畅销书第一次被改编成喜剧电影，《欲望城市》的顾问葛瑞哥·贝伦特与编剧丽兹·塔琪萝共同写成的同名生活类畅销书《他其实没什么喜欢你》也被改编成同名电影在今年上映。