本页位置:首页新闻中心文娱新闻
制片人回应新<射雕>争议: 我们只想更有人情味

2008年08月07日 16:48 来源:新快报 发表评论

  新版《射雕英雄传》(下简称《射雕》)目前正在全国各大城市地方频道首轮播映,引来网友狂轰滥炸,丝毫不亚于当年开机时所遭遇到的“口水狂飙”。前日(8月5日)本报就新《射雕》遭遇种种境况作了《金氏武侠进入偶像剧时代》的报道,而《射雕》制片人蔡艺侬重点就网友质疑新《射雕》像偶像剧做了回应:对于演员的表演,她本人觉得还是挺满意的;至于台词偶像化,她则表示,时代进步了,台词当然也需要有进步。武侠戏变成言情偶像剧回应:武侠世界本来就是浪漫的新版《射雕》对原著改编甚大,增加了不少杨康穆念慈的戏份,他们的情感发展从比武招亲开始到牵手,再到接吻以及激情戏,面面俱到,“儿女情长”个没完。这一点引起了不少网友的热议,认为武侠戏给拍成了言情剧和偶像剧。

  对此,蔡小姐表示,武侠世界本来就是浪漫的,超脱的,在剧情中增加一点柔情成分并不过分,况且她也并不认为两人戏份过多。对于杨康直至最后一集才死掉,蔡小姐强调,编剧和导演对这个故事的设定,本来就是“靖康兄弟对峙”,围绕这两人的命运展开故事,如果杨康死得太早,剧情线索就会比较单一,郭靖也失去了对立面。欧阳克爱上了穆念慈回应:还原欧阳克的真性情新版《射雕》另一个惊人的改动,便是欧阳克真心爱上了穆念慈。原著中,这是两个八竿子打不着的人,欧阳克也只是对黄蓉动心。

  蔡小姐表示,要解释这个问题,也得先看我们对剧本人物的设定,对于欧阳克,编剧设定他在缺失父爱的情况下长大,因此他所做的一切只不过是为了赢得他父亲欧阳锋的认同,他上桃花岛求亲,对黄蓉痴心,都是为了夺取《九阴真经》换来父爱。以他的身世和才情,不会真心爱上黄蓉,反而欣赏穆念慈的善良,这是他从小缺乏的。这些改动只是为了凸显《射雕》重视“父子情对比”的主题。当然这种改动观众是否接受,就有待他论了。

  金庸武侠变成伦理剧

  回应:新剧增加了人情味

  在原著中,包惜弱杨铁心在18年重逢之后很快就去世了,他们18年如一日的感情在双双殉情中得到了升华,但在新版《射雕》中,两人重逢,还经历几番苦情纠葛,虽说这样的创意可能会得到一部分喜欢看情感戏的观众的青睐,但很多人质疑,这样戏份的添加把“射雕”的武侠味道减弱了,金庸武侠剧变成了伦理剧。

  对此,蔡小姐表示,电视剧的主线还是围绕郭靖的成长之路,他屡遇高人,习得上乘武功,最后成长为一代大侠,武侠是我们的主旨,至于加了一些感情戏,不过是想把故事讲得更有人情味一些,相信观众在看完整部戏之后,会有更加客观的评价。

编辑:杨子】
请 您 评 论                                 查看评论                 进入社区
登录/注册    匿名评论

        
                    本评论观点只代表网友个人观点,不代表中国新闻网立场。
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
每日关注  
关于我们】-About us 】- 联系我们】-广告服务】-供稿服务】-【法律声明】-【招聘信息】-【网站地图】-【留言反馈

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。

[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1]