中国新闻社 2002年11月28日星期四
首页 新闻大观 中新财经 中新体育 中新影视 中新图片 台湾频道 华人世界 中新专稿 图文专稿 中新出版 中新专著 供稿服务 广告服务
 
中新网分类新闻查询>>

本页位置:首页>>新闻大观>>滚动新闻
放大字体  缩小字体

新闻周刊:《香格里拉》政府制造

2002年11月28日 10:39

  (声明:刊用中国《新闻周刊》稿件务经书面授权并注明摘自中国新闻社中国《新闻周刊》。联系电话:68994602)

  深秋北京的夜晚已经有了几分寒意,但在位于东华门的中国儿童剧场里,却是人头攒动,充满了热意。这里正在上演由中国儿童艺术剧院创作、排演的大型原创音乐剧《香格里拉》。《香格里拉》以浓郁的藏族风情为依托,讲述了人们寻找人间美丽的理想王国香格里拉的动人故事。

  有报道称:这是今年文化部直属的国家级院团投资最巨的一台演出,投资达到300多万元,并被列为文化部今年惟一的一台文化精品工程。而国家级演出公司中演公司在首轮7场的演出中,就以每场6万元的高价买断了票房。敏感的人士称,文化部花大力气投资音乐剧创作,表明政府职能部门看好中国音乐剧的市场前景,而这将给国内音乐剧的创作带来新的气象。

  《香格里拉》:最新音乐剧

  音乐剧,是由美国百老汇传入的具有后工业化特征的载歌载舞的流行艺术。近百年来百老汇创造了诸如《音乐之声》、《美女与野兽》、《猫》、《西区故事》、《歌剧院的幽灵》等等经典音乐剧。三年前,王刚、成方圆夫妇就联袂把《音乐之声》这台脍炙人口的音乐剧搬上了中国的舞台。据说,早在20多年前,一位有识之士就把音乐剧这种新颖的艺术样式介绍到了中国。自此之后,中国的艺术家们就开始了勇敢的探索。据统计,20多年来,国人上演了几百部音乐剧。其中,就有不少成功的原创音乐剧。像《搭错车》、《现在的年轻人》、《芳草心》等等。而今天展现在观众面前的《香格里拉》,应该说还算是一台像样的音乐剧。该剧的艺术顾问原中央戏剧学院院长著名导演艺术家徐晓钟先生在观看了演出后欣喜地说:“这台音乐剧的立意非常好。它通过讲述人们寻找理想王国‘香格里拉’的故事,揭示了‘香格里拉’的本质内涵——人与人的和谐、人与自然的和谐、精神与物质的和谐。”徐晓钟给现在呈现在舞台上的《香格里拉》第一版打了70分,应该是对中国儿艺创作的充分肯定。

  《香格里拉》的编剧、现任中国儿童艺术剧院院长的剧作家欧阳逸冰先生认为:音乐剧的舞台应该是好看的,它要让人目不暇接,看不胜看。我并不认为音乐剧非得要大投入不可。但是艺术家的美好想象,是需要资金来支持的。在民族服装的制作上,我们贯彻精打细算的原则,但也花费了100多万元。让我高兴的是,一位喜欢这台音乐剧的观众私下对我说,他最喜欢舞台上演员们演出的活力,他们载歌载舞,招之即来,挥之即去,节奏变化很快,有一种很强的亲和力。这位观众的感受,实际上正是一台音乐剧应该达到的演出效果。

  文化部负责投资这台音乐剧的一位官员说:“随着中国经济的持续增长,国内演出市场也呈现出利好的景象。”去年和今年,文化部就会同相关的部门召开了两次中国演出交易峰会,成交量是惊人的。文化部投资中国儿艺的音乐剧,就是看好国内音乐剧潜在而巨大的市场。

  中演公司负责项目营销的曹经理说:“我曾经听一位外国音乐剧制作人说过,他以他自己的实践经验证明,音乐剧的观众是话剧观众的十倍。今年6月份,上海大剧院花巨资引进百老汇音乐剧《悲惨世界》,经过周密的市场营销,居然奇迹般地获得了盈利。因此我们公司也有意在音乐剧市场上一搏。我们买断了《香格里拉》首轮演出的票房。现在的销售情况证明我们的举措是正确的。《香格里拉》还需继续打磨成精品,我对它的未来寄予很大的期望。”

  中国音乐剧的一个信号

  对于音乐剧的创作与生产,欧阳逸冰坦言:“除了创作上要符合音乐剧的规律与特征之外,最重要的是要有一批合格的音乐剧演员。传统的话剧演员是不可以“拿来”就演音乐剧的。唱、演、舞三者俱佳才可能成为音乐剧演员。”中央戏剧学院和北京舞蹈学院都开办了几届音乐剧班,但可惜的是学生一毕业就风流云散了。直到音乐剧《香格里拉》立项前,社会上还是没有音乐剧实体。一方面音乐剧事业正在方兴未艾,另一方面学音乐剧的人没有归宿,岂不荒唐?中戏99级音乐剧班就要面临毕业了,欧阳逸冰他们当机立断,以创排大型音乐剧《香格里拉》为契机,以中戏99级音乐剧班毕业生为班底,成立剧院的音乐剧艺术中心。这样就为剧院的音乐剧创作注入了新鲜的活力。

  在80年代中期因为创作音乐歌舞剧《搭错车》而闻名的著名戏剧导演王延松说,当年他们凭着初生牛犊不怕虎的闯劲做成功了《搭错车》,很大的原因是正好赶上了流行文化风行的时候。《搭错车》以歌舞作为戏剧的主推动力,并且首开在体育馆演出音乐歌舞剧的先河。然而时过境迁,现在流行的东西太多了,因此要做好音乐剧并不容易。王延松也在积极地筹备一部本土音乐剧的创作。他认为要做好我们自己的音乐剧,要解决三关:第一是作曲关,第二是剧本关,第三是演员关。目前中国这三方面的人才都很欠缺。我们对国外优秀音乐剧的学习远远不够,需要研究和消化的东西还很多。

  有业内人士称,音乐剧《香格里拉》的出现,对中国音乐剧的创作是一个很好的信号。中国儿艺也在新世纪伊始为我们交出了一份宣言书。它在宣告中国第一个音乐剧实体诞生的同时,也把机遇和挑战担在了肩上。它带来的一系列诸如音乐剧的民族化,科学地投入和产出,如何扩大观众层,如何向社会演出市场冲刺、如何开发音乐剧的延伸产品等等问题,都实实在在地摆在了中国儿艺和无数热心音乐剧的业界同仁面前。

  《香格里拉》里描绘的人类理想王国的图画是美丽的。剧中人这样唱道:“红莲围着碧水/碧水浮起雪山/雪山抱着青松/青松举起星汉/星汉捧来月亮/月亮牵来灿烂/那灿烂的太阳啊/就在香格里拉的天上转。”这幅美丽的图画,未尝不可以看作是一幅中国音乐剧的蓝图。

  来源:新闻周刊 作者:刘华平


 
编辑:王艳红

相关报道:连滚带爬20年 中国原创音乐剧何时能技倾四座? (2002-11-26 14:19:47)
          经典音乐剧《巴黎圣母院》 年底造访北京 (2002-11-07 08:58:46)
 

新闻大观| 中新财经| 中新体育 中新影视| 中新图片| 台湾频道| 华人世界| 中新专稿| 图文专稿| 中新出版| 中新专著| 供稿服务| 联系我们| 广告服务

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。