2007年09月20日 星期四
  本页位置首页新闻中心文化新闻
放大字体】【缩小字体打印稿件
作协主席题词有错别字 杂志社称是“印刷问题”
2007年09月18日 11:50 来源:四川新闻网-成都商报


《成都商报》电子版截图

  由著名作家贾平凹主编的《美文》杂志今年举办的全球华人少年美文写作征文大赛今日落幕,《美文》杂志在9月下半月刊中推出了获奖作品专号,由于恰逢该杂志创刊15周年,杂志还在这一期的封底刊发了中国作协主席铁凝手写的题词,然而有细心的读者指出,铁凝在题词的第一句出现了一个明显的错别字,把“风华正茂”的“茂”写成了“荗”。但也有人认为,在书法中,多一笔少一笔很正常,这不能算错别字。目前网上对此议论纷纷。

  读者纠错

  中国作协主席写错字了

  《美文》是一本以中学生为主要读者的杂志,在贾平凹担任杂志主编后,其影响力也越来越大,《美文》今年主办的第六届全球华人少年美文写作征文大赛吸引了全国各地的中学生参加,余秋雨、叶兆言等名家为大赛担任评委。在大赛落幕之后,杂志社将获奖作品以专号的形式在9月推出,铁凝的题词正是刊发在这一期的杂志中。

  第一个发现铁凝题词中有错别字的读者在网上发帖说:“今天刚拿到最新一期的中学生杂志《美文》……翻到杂志的底部,发现刊登着中国作家协会主席铁凝为《美文》题词,‘《美文》杂志年方十五,风华正茂,英气逼人……’铁凝居然把‘茂’字写错了,写成了‘荗’,字典里根本就没有‘荗’字。此杂志的受众群来就是广大学生和老师,铁凝居然在全国这么有影响的杂志上露馅,这对我们的无数孩子怎么交代。”

  这个帖子立即引来一阵议论,有人认为,作家写稿有错字可以理解,但题词就不应该有错字。而认为此事属于小题大做的人则认为,这是正常现象,作家不一定就是语言文字专家,出现错别字也很正常。也有网友认为,书法中多一笔少一笔很正常,不能就此认为铁凝写了错别字。

  杂志发言

  算不算错不好说

  铁凝以作协主席身份为杂志题词,难道真的会发生这样的“失误”?记者昨日找到一份刚出版不久的《美文》,在杂志封底果然印有铁凝题词的手迹,很明显能看出,铁凝的“茂”字多了一点,正确的写法应该是草字头下面一个“戊”,但却写成了“戍”。

  记者昨日下午就此致电《美文》杂志编辑部,一位自称高杨的编辑称,《美文》下半月刊主要由她负责,但她显然还不知道这件事,当听说铁凝的“茂”字写错了,她的第一反应是“可能是印刷的问题,有的时候杂志印刷会有一些问题。”但多的那一点怎么看都不像是印刷问题,高杨在看过铁凝的题词后说:”铁主席这样写,我们要尊重铁主席……我觉得不用去讨论这个(错别字)问题,我们也经常刊登书法作品,作品里有书法家自己的理解和认识。(是不是发过来就这样?)我们搞不太清楚,时间太久了……这可能是铁凝写字的一个习惯,其实之前也并没有什么人提出这个问题,(怎么看这个事?)我们邀请别人题词,就不要去评价什么。是不是错别字,我们不觉得,没有看出来,也许是印刷的问题吧。”

  而成都画院院长、书法家田旭中在看过铁凝的题词后认为,从杂志上看,铁凝的确把“茂”字写错了,田旭中还专门找来一本书法辞典,他翻到其中一页对记者说:“这里有很多书法家写的‘茂’字,包括王羲之、董其昌等人,在各种字体中都没有‘荗’。”

编辑:朱鹏英】
相关报道
·学生错别字不仅是个教育问题
·唐诗宋词成“点缀”难免生出错别字
·图:法院尚未受理李延良告金庸“错别字诉讼案”
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪

  每日关注  
-老外演奏家动车上飚京骂 北京市98%乘客主动让座
-首博展出鉴宝节目赝品 沈尹默手稿被疑来源非法
-乐嘉"写给15岁的女儿"感动网友 微博"包大人"很忙
-毛泽东心系中国首座军事学府 彭德怀为军需拍案
-澳洲5岁画家挣10万英镑 "丨"字笔顺不同读音不一
-榆林明长城面临毁坏 明清石刻龙修复 被斥似猪嘴
-长城研究专家罗哲文去世 友人称其生活极其简单
-刘闻雯:我是货真价实作家 文化墙苏轼词配杜甫像
-网友带"外公"玩遍七大洲 大学生手绘孙中山扑克
-古代女状元批驳"女子难养" 海伦·凯勒曾试图私奔
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率