2007年10月10日 星期三
  本页位置首页新闻中心文化新闻
放大字体】【缩小字体打印稿件
<兄弟>到底是谁写的? 余华涉嫌剽窃案即将宣判
2007年10月10日 11:37 来源:新闻午报

    余华《兄弟》以百万销量创造近年来文学畅销书的纪录。2006年8月10日,在上海的书展中,上半年在全国畅销书市场独领风骚的《兄弟》(下)高调亮相。 中新社发 井韦 摄


版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网,未经书面授权,不得转载使用。

  著名作家余华因涉嫌剽窃被滨州一名普通交警王长征告上了法庭。昨天,记者从法院相关人员处得知,“案子已有进展,但不便透露,现正在斟酌判决用语,近日内将公布结果。”

  不久前,王长征以余华创作、出版和经销的小说《兄弟》五十余处剽窃了其在网络上先发表的小说《王满子》为由,向滨州市中级法院提起诉讼,要求被告停止侵权行为,公开赔礼道歉,并赔偿经济损失和精神赔偿52万元。

  事件直击

  《兄弟》被指剽窃

  长沙网友在网上发帖指责余华《兄弟》一书涉嫌剽窃诗人王长征的小说《王满子》达55处之多后,在网上及文学圈掀起轩然大波,并引发了一系列褒贬不一的讨论和质疑。当事人王长征则于去年11月直接将滨州市新华书店、上海文艺出版总社和余华一起告上了法庭。

  被告代理人拒绝了合议庭提出的和解建议。今年1月份,滨州中级人民法院开庭审理。庭审当日,原被告双方当事人均未到庭。原被告双方代理人分别围绕小说《王满子》是否做到了公示、《兄弟》是否对《王满子》构成剽窃、上海文艺出版总社是否充分尽到了注意义务等问题进行了举证、质证及辩论。

  审理当日,余华侵权纠纷案并未当庭宣判。昨天,记者联系滨州中院,相关人员告诉记者:“案子已经出来结果了,但是宣判之前绝对保密,目前我们正在考虑如何用语。”

  王长征“以前我很敬佩余华”

  “这事我是后来才知道的,不少热爱文学的圈里朋友问我,余华的《兄弟》怎么和我的《王满子》那么像呢?刚开始时,我认为只是创作思路上的一些巧合,但仔细读过了《兄弟》后,我才意识到事情的严重性。然后我开始翻阅相关的法律法规。”如今刚过不惑之年的王长征,是一位普通交警,业余时候喜欢写作,尤爱写诗,是山东省滨州市作协副主席兼秘书长。王长征告诉记者,他在这件事情之前很敬佩余华。

  “尽管他的作品我没有全部看过,但他在中国文学界的建树和影响让我不得不敬佩他。这件事发生后,我觉得有必要把官司打到底,为自己讨回个公道。”王长征说,“从表面上看,余华仅是场景和意境、情节等的剽窃,但实际上,他偷走了独创的文学表达形式,偷走了《王满子》的‘大脑、躯干和四肢’。”。

  余华自五月起不接受采访

  记者昨天下午拨通了王长征的代理律师高春明的电话。高律师告诉记者:“判决结果马上就快出来了,在法院未公布判决结果前,我们谁都不能妄下结论。但我有信心打赢这场官司。”

  据高律师介绍,“我们经过调查发现”,余华的作品《兄弟》在故事情节、人物、结构、诗句等方面和王长征的《王满子》存在100多处相似,相同之处共计达55处,导致了两本书在整体上形成了实质的相似,而王长征的《王满子》先于余华的《兄弟》发表。

  记者随后多方联系余华未果。记者由不久前曾经试图就此事采访余华的同行处得知,余华曾对外宣称:“自今年五月份开始便不再接受记者采访”。

  案件近日判决将有结果

  这场官司经媒体报道后,也引起了社会广泛的关注,王长征和余华也被推到了“风口浪尖”,人们对二人的评价也是褒贬不一。有位匿名者称:“王长征诉余华,是醉翁之意不在酒。他的本意不在诉余华抄,而在试图将自己炒热。”也有不少网友表示:“看了《兄弟》和《王满子》以后,感觉余华确有剽窃嫌疑,窃别人的东西就应该受惩罚。”

  本案已经有了“眉目”,审判人员正在“斟酌”这件“影响重大”的案件的宣判用语。据了解,判决结果将于近日内宣布。究竟是著名作家余华剽窃了王长征的作品,还是王长征借名人进行自我炒作,到时自有分晓。

编辑:朱鹏英】
相关报道
·莫言、余华、格非热议中国文学的“出口”问题
·崔永元、余华畅谈“我们这个时代的阅读”(图)
·余华苏童捧场《穿旗袍的姨妈》 80年代作家重聚
·余华自曝:《兄弟》版权违约 现出新书“还债”
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪

  每日关注  
-老外演奏家动车上飚京骂 北京市98%乘客主动让座
-首博展出鉴宝节目赝品 沈尹默手稿被疑来源非法
-乐嘉"写给15岁的女儿"感动网友 微博"包大人"很忙
-毛泽东心系中国首座军事学府 彭德怀为军需拍案
-澳洲5岁画家挣10万英镑 "丨"字笔顺不同读音不一
-榆林明长城面临毁坏 明清石刻龙修复 被斥似猪嘴
-长城研究专家罗哲文去世 友人称其生活极其简单
-刘闻雯:我是货真价实作家 文化墙苏轼词配杜甫像
-网友带"外公"玩遍七大洲 大学生手绘孙中山扑克
-古代女状元批驳"女子难养" 海伦·凯勒曾试图私奔
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率