2007年10月25日 星期四
  本页位置首页新闻中心文化新闻
放大字体】【缩小字体打印稿件
宝黛结婚又离婚 某大学老师重写<红楼梦>引质疑
2007年10月25日 15:41 来源:青年报

  广东有这么一位作家,他用两年时间,写成一部130万字的《新红楼梦》,要和曹雪芹叫板。当这位陈海鹰先生将他的《新红楼梦》摆在读者面前,并直呼“曹雪芹水平是完全可以接近”的时候,很多人表示出了怀疑,认为陈先生这种“傍大款”行为是在自我炒作,但也有网友觉得《新红楼梦》很好看。

  《新红楼梦》:宝黛结婚又离婚

  陈海鹰是汕头某大学老师,做重写《红楼梦》的梦已经快30年来。他相信曹雪芹是可以被接近甚至超越的,所以在《新红楼梦》的后记里,他写道:“中国的小说家不能永远趴在曹雪芹面前发抖。”《新红楼梦》里,陈海鹰用的是现代白话,只有诗词才用古体。他充分发挥了自己的想象力,将故事时间拉近到清末辛亥革命爆发前夕。

  既然快要革命了,人们的思想已经充分解放,所以《新红楼梦》中的贾宝玉和林黛玉的爱情没有受到任何阻碍,他们结婚了。就在日子过得很甜蜜的时候,丫鬟袭人当了第三者,这直接导致了宝黛的离婚。

  陈先生告诉记者,《新红楼梦》的主角其实是王熙凤,她依然当她的贾府管家,只是因为谋害了一个丫鬟,而被官府通缉,被捕后在监狱里自杀。

  陈海鹰:曹雪芹是可以接近的

  陈海鹰的这部《新红楼梦》比曹雪芹写得快多了,只用了两年,前100回只写了1稿,后60回也只有2稿。“我不是觉得曹雪芹原著哪里写得不好,我这么做只是要证明,曹雪芹的水平是完全可以接近的。”《新红楼梦》里最引人注目的还是几十首新创作的古体诗词,写得比较地道。话虽这么说,陈海鹰也承认,他这部《新红楼梦》比起《红楼梦》还有不少差距。

  《新红楼梦》2006年开始在网上转载,3个月时间点击率就达几十万次,相当火爆。不过也有网友认为陈海鹰在恶搞《红楼梦》,“陈先生完全可以另写一部长篇小说,为什么非要借用《红楼梦》里人物的名字,让宝黛结婚了又离婚?”不过也有网友觉得《新红楼梦》很好看。

  【专家观点】

    《红楼梦》无法超越

  自从刘心武在《百家讲坛》重新点燃了《红楼梦》的热风,就时常传来有人要重写《红楼梦》的消息。网络红人安忆如就写了一本《惜春纪》,对曹雪芹的情节进行了大幅改动。《红楼梦》正在遭遇空前的尴尬——一方面被奉为绝对的经典,一方面却必须面对“我一定要超过你”的叫阵。

  著名红学家孙逊没有看过陈海鹰的《新红楼梦》,但他说看都不用看就知道《新红楼梦》是不可能接近《红楼梦》水准的。“时代不同了,每个人的感受都会不同,一些现代人写古代人的故事,绝不可能超越古代人写自己。重写是毫无意义的。”孙教授直言不讳,重写《红楼梦》就是在借曹雪芹出名。

  相比之下,孙教授认为续写《红楼梦》还值得尝试,“对于高鹗的续篇,确实有不少争议,但是到现在为止,我还没有发现有续写的比高鹗好的作品。”(记者 郦亮)


编辑:张哉麟】
相关报道
·冯其庸六探《红楼梦》作者曹雪芹家族墓地
·新版《红楼梦》网上演员名单是假 明年1月投拍
·<红楼梦>编剧黄亚洲透露剧情:贾宝玉不当乞丐
·李少红确定接手新版<红楼梦> 李旭丹将改演袭人
·选秀版<红楼梦>投资老板现真身 曾扮87版贾蔷
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪

  每日关注  
-老外演奏家动车上飚京骂 北京市98%乘客主动让座
-首博展出鉴宝节目赝品 沈尹默手稿被疑来源非法
-乐嘉"写给15岁的女儿"感动网友 微博"包大人"很忙
-毛泽东心系中国首座军事学府 彭德怀为军需拍案
-澳洲5岁画家挣10万英镑 "丨"字笔顺不同读音不一
-榆林明长城面临毁坏 明清石刻龙修复 被斥似猪嘴
-长城研究专家罗哲文去世 友人称其生活极其简单
-刘闻雯:我是货真价实作家 文化墙苏轼词配杜甫像
-网友带"外公"玩遍七大洲 大学生手绘孙中山扑克
-古代女状元批驳"女子难养" 海伦·凯勒曾试图私奔
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率