瑞士再保险三季度净收益6.18亿美元

　　昨日，瑞士再保险宣布2010年第三季度净收益为6.18亿美元。同时，公司自2010年11月3日起赎回对伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)发行的可转换永久性资本工具。

　　在低利率挑战下，今年第三季度瑞士再保险净收益为6.18亿美元，每股收益为1.80美元，股东权益在2010年第三季度上升了4亿美元，达299亿美元。其中，资产管理业务在第三季度取得12亿美元的强劲运营收益，第三季度总体年化投资回报率为10.6%。瑞再表示，未来公司将继续专注承保盈利性业务，扩大新的收入来源，致力于积极的周期管理和组合控制，把资金配置到那些预计将获得适宜回报的险种上。

　　(孙 玉）