奥巴马与“娘家人”生隙 民主党议员拒绝减税案

　　中新社华盛顿12月9日电 (记者 吴庆才)美国总统奥巴马9日遭到“娘家人”的倒戈——民主党众议员当日一致通过决议，拒绝奥巴马与共和党此前达成的减税协议。

　　尽管奥巴马在前一天否认自己与民主党议员存在分歧，试图营造和谐气氛，但仅过了一天，愤怒的本党议员们便将他置于左右为难的尴尬境地。民主党议员如此高调地对奥巴马说“不”，这还是他就任总统以来的第一次。

　　在未能说服共和党人在减税计划上让步后，奥巴马6日同意让全美最富有的百万富翁或亿万富翁继续享受两年减税待遇，以换取延长失业救济领取期限13个月，及中产阶级继续减税。然而，奥巴马刚刚摁下共和党的“葫芦”就起了民主党的“瓢”，许多一直反对为富人减税的民主党人丝毫不掩饰他们对奥巴马违背“党性”原则向共和党“投降”的愤怒。

　　“没人试图伤害或者置某人于尴尬境地。我们都是独立选举产生的，我们有自己的原则。”马萨诸塞州民主党议员迈克尔•卡普阿诺表示，自己还会战斗下去。

　　华裔民主党众议员赵美心在发给记者的一份声明中称，为最富有的美国人减税是共和党的“愿望清单”，但此举却是“财政和道义上的不负责任”，届时将增加9000亿美元的国家债务。

　　众多民主党议员用行动表达了对奥巴马“济富”的不满。佛蒙特州议员彼得•韦尔奇起草了一封反对这项减税协议的信，并得到53名民主党议员的联署。

　　尽管如此，白宫仍对国会最终通过上述减税协议充满信心。白宫发言人吉布斯表示，虽然这项协议存在两党都不喜欢的内容，但最终将不得不接受。“如果每个人都揪住不喜欢的内容不放，我们将一事无成。”吉布斯说。

　　在众议院民主党团作出上述决议前，奥巴马在总统出口委员会的一次会议上指出，关于税率协议的辩论将决定美国经济是“前进还是倒退”。他说，如果国会无法批准这一协议，将导致工作机会的流失。

　　在不久前的中期选举中，奥巴马所在的民主党惨败，将众议院的控制权拱手让给共和党人，而参议院的控制权也被削弱。未来两年，奥巴马的施政将受到共和党的制肘，若不能得到本党支持，则将更加寸步难行。完