不应是一片废墟

　　恢复圆明园昔日辉煌

　　王道成

　　我认为，保留国耻地原貌的意见，既不符合圆明园的实际，也不利于圆明园遗址的保护。在高度现代化的中关村科技园区的中心，是绝不会让5200亩的废墟静静地躺在那里的。

　　1980年宋庆龄等1583人联名发出《保护整修及利用圆明园遗址倡议书》，提出保护、整修、利用的方针；1983年国务院批准了《北京城市建设总体规划方案》中将圆明园建成遗址公园的决策。我认为，圆明园遗址公园，首先应该恢复山形、水系，在保护好西洋楼残迹的同时，重点恢复圆明园中国园林部分的一些富有特色的景区，再现这些景区当年的风采。因为，中国的建筑艺术和园林艺术，不仅是中国传统文化的重要组成部分，而且在世界上享有崇高的声誉。建筑、山水、花木，是中国园林的三大要素。山形、水系，是园林的骨架，是花草树木、鸟兽虫鱼赖以生存的基础。从这个意义上讲，园林建设也就是环境建设、生态建设。建筑虽然是点缀，却是园林的灵魂。建设圆明园遗址公园，没有必要恢复圆明园全盛时期的全部建筑，但是，不能不恢复圆明园中国园林部分的一些富有特色的景区。这样，不仅可以弘扬传统文化，使我国优秀的建筑艺术和园林艺术得以传承，对于增强人民群众的自尊心、自信心、自豪感也将大有好处。保护好西洋楼残迹，使人民群众不忘屈辱的历史，是爱国主义教育；再现一些景区昔日的辉煌，增强人民群众的自尊心、自信心、自豪感，也是爱国主义教育。把二者结合起来，岂不比只知道屈辱的历史更好？

　　2007年，是圆明园建园300周年。圆明园300年的历史，既见证了中华民族历史的辉煌，又见证了中华民族近百年历史的屈辱，更见证了中华民族的崛起。21世纪，我们将实现中华民族的伟大复兴。如果我们要用一项工程作为中华民族伟大复兴的象征，我认为非圆明园莫属。因为，在中国，没有哪个地方能像圆明园那样与中华民族近300年的命运紧密地联系在一起的。圆明园是一座具有世界影响的名园。她不仅属于北京，属于中国，而且属于全世界。圆明园遗址的保护、整修、利用，受到国内外广泛的关注。圆明园牵动中国人民、全球华人和国际友好人士的神经。在文化越来越成为民族凝聚力和创造力的重要源泉，越来越成为综合国力的重要因素，丰富精神文化生活越来越成为我国人民的热切愿望的今天，圆明园遗址公园的建设，应该成为一项国家级的文化工程，建设成中华民族共有的精神家园。

　　圆明园向何处去(背景)

　　本报记者 李 舫

　　白驹过隙，斗转星移。在悄然迎来2008年时，我们猛然发现，圆明园，其实是这一年里我们最无法回避的话题。圆明园，万园之园，青史之痛，一个最华彩也最屈辱的篇章，一种最辉煌也最悲愤的记忆，一道最亮丽也最沧桑的背影，因为往昔的不可追溯而永恒屹立，因为不可申诉而向世世代代永恒言说。

　　在圆明园保护与修复的问题上，学界长久以来的争议又被重新提出，力主“重建圆明园昔日辉煌”的“复建派”与力主“让废墟成为民族耻辱历史教科书”的“废墟派”之间的论战成为2007年一个不可忽视的声音。争执穿越时空，在圆明园这张沟壑纵横的苍老面庞上再次留下深深的刻痕。

　　圆明园之名始于1709年，康熙亲题园额曰：“圆明园”，意为“圆而入神，君子之时中也。明而普照，达人之睿智也。”该园历经清朝五代皇帝、100年的倾心营造，因其在建筑与园林方面的杰出造诣，被世人誉以“万园之园”。

　　1860年8月，英法联军焚烧圆明园，这是圆明园的第一次劫难。1900年，八国联军侵入北京，圆明园又一次遭到破坏，园中仅存的木建筑再次被毁，这是圆明园的第二次劫难。

　　清朝覆灭后，圆明园成为无主的园林，军阀、官僚、地痞等肆意掠夺圆明园遗物，园内建筑荡然无存，树木被砍伐，神话般烟雨迷离的美景不复存在，圆明园完全成为废址，这是圆明园的第三次劫难。“文革”期间，圆明园日渐荒凉，当地村民伐林烧山，填湖造田，开荒种地，使圆明园的山形水系、园林植被遭受彻底的破坏，这是圆明园的第四次劫难。

　　侵略者的暴行、清政府的懦弱、战争的频仍、文物保护意识的淡漠，给圆明园带来了前所未有的屈辱和浩劫。

　　圆明园保存与复建的争论已有20余年之久。多少年来，日渐荒凉的圆明园成为一代又一代人凭吊和反思之地，也在凭吊和反思之中被负载了更厚重的期望。

　　1983年，北京市曾在《北京城市建设总体方案》中规定，将圆明园遗址建设成“圆明园遗址公园”。然而，如何建设圆明园遗址公园、如何保护和利用好圆明园这片丰厚的历史文化遗产，学者却持有不同的观点，归纳起来，主要是两种。一种观点认为，对圆明园保护和利用应采取积极态度，主张部分复建圆明园景区，与现存的西洋楼遗址形成更鲜明的对比，更有利于开展爱国主义教育。另一种观点认为，美是不可重复的，圆明园应该保持废墟，废墟也是一种美，可以让人们永记国耻。双方各执己见，但其争论却一直未有公断。

　　1999年，北京市政协委员陈立群提交一份提案，建议“以股份制方式重建管理圆明园”，此提案遭遇49位全国政协委员的联名反对：“不能再以‘修复’的名义毁掉圆明园了！”2002年，《北京市公园条例》正式颁布。争论暂时平息，许多媒体以“圆明园不重建写入法中”为题做了报道，此事告一段落。

　　2004年、2007年，两次重要的圆明园学术会议在北京召开，圆明园保护与复建的问题被重新提起。

　　圆明园向何处去？在这些各执己见、纷繁复杂的争执中，有一个值得我们注意的共识：“要保护圆明园，首先要了解圆明园。”客观清醒的认识，才是圆明园科学保护的起点。承载着中华民族强盛与辉煌、苦难与屈辱的圆明园，是中国人的精神家园，希望争议声中的圆明园，留给我们的不再是一个模糊的背影。

[上一页]  [1]  [2]  [3]