美严打内幕交易 一华人证券分析师成首名被捕者

　　中新网11月26日电 据美国《侨报》报道，一名华人证券分析业者24日因涉嫌内线交易而遭到美国司法部逮捕及起诉，成为联邦证券委员会(SEC)大规模打击内部交易的第一个被捕者。该名56岁的华裔男子朱清全(Don Ching Trang Chu，音译)24日在纽约南区联邦法院过堂，并被允许以100万现金交保。

　　家住新泽西Somerset的朱清全事发前在一家名为Primary Global Research的证券分析公司担任客户经理。这家总部位于加州的公司在纽约也有办事处。该公司是证券分析行业日渐流行的提供“内部专家”资讯的分析公司之一，也是证券委员会目前全力打击的对象。

　　报道指出，朱清全所负责的工作并非普通的证券分析，而是专门在对冲基金等机构投资者和上市公司的内部知情者之间担任桥梁，让基金经理们在上市公司公布各种季度业绩之前提前获知信息。

　　朱清全被控过去两年里，先后向某家对冲基金的经理李洲彬(Richard Choo Beng Lee)等人士提供有关上市公司的业绩资讯，其中包括芯片制作公司Broadcom的尚未公布的赢利资讯。基金操作者通常可以通过朱清全介绍的公司内部人士早于市场几小时知道某个时间段的业绩。而李洲彬则在被联邦调查局调查之后，于去年4月份开始与调查人员合作，获取针对朱清全的证据。

　　朱清全在电信行业工作数十年，其中包括在贝尔实验室工作十年。朱清全目前面临一项证券欺诈和一项电汇欺诈罪名，前者最高可判5年监禁及25万美元罚款，后者可判25年监禁和25万美元罚款。(管黎明)