过洋节体验美式文化 华裔家庭入乡随俗喜迎圣诞

　　中新网12月25日电 据美国《侨报》报道，即使是来美几十年的“老移民”，从精神角度来讲，圣诞节也还难以和中国春节相提并论。不过这些传统西方节日却为华侨华人提供了融入社会、了解当地文化的最好时机。今天，记者就带您走进一户新移民的家里，看看他们是如何过圣诞节的。

　　现年四十出头的杨永生先生三年前从中国移民来美，目前一家三口居住在萨马米什地区(Sammamish)。杨永生供职于西雅图一家高科技企业，妻子王红做一些社区工作并有兼职，12岁的女儿杨静钰在当地读书。

　　来到杨永生位于萨马米什湖畔的家里，首先吸引笔者的是房屋正门附近的植物都被五颜六色的灯饰妆点着。杨先生介绍说：“像我们这样的新移民，其他亲属都在国内。圣诞节是家庭团聚的节日，此时多少显得有些孤独，就更需要按照美国的传统方式迎接圣诞节，烘托节日气氛。”杨先生已经将房屋周围的植物都挂上了彩灯，下一步就是用灯泡将房屋的轮廓勾勒出来。

　　“新移民很多方面都需要磨合，社会文化、社交网络、子女教育等。圣诞节这样的节日给我们提供了最好的机会来融入社会，加深对当地文化生活的理解。”杨永生一家会按照传统，准备圣诞大餐，妆点圣诞树，互相赠送礼物。他们也会邀请同事朋友来家中小聚，并分享在美生活的感受。

　　杨先生生活的小区，是一个多元文化的社区，大部分居民是来自欧洲、亚洲等地的第一代或第二代移民。“相同的移民身份，却有着不同的文化背景，带来了对圣诞节的不同理解，我们会利用假日期间的活动和交往来加深社区关系，也许会共同组织一些联谊活动。”杨永生介绍说。

　　杨静钰目前在学校里学习成绩优秀，也结交了一些新朋友，对文化的理解比较灵活，跟大人比起来更加适应新的环境。她认为美国的节日活动丰富多彩，前一段时间的万圣节，使她加深对美国文化的认识。她和社区的一些孩子们一起传递节日的祝福，分享喜悦，这些都是“对美国生活一种很好的体验，是平时学校里学不到的东西。”

　　今年是杨永生全家第一次团聚在一起过圣诞，所以也颇有意义，加上去年刚刚买了新房，在美国的新生活渐渐走上正轨。对于节日的期盼也有所增强，毕竟节日需要人气，也需要对未来的期望。“相对于国内生活，美国的日子更加平静，家庭生活成为主体。过节只是一种生活调剂，平平安安过好每一天才是最重要的。”

　　杨永生在圣诞前一周就准备开始休假，假期将一直延续到新年后。因为对美国社会还缺乏了解，今年放弃了出远门渡假的计划。杨指出明年需要提前为过节做准备，对于圣诞和新年假期，美国人一般提前半年就订好了行程。今年就只能在附近走走，购物，也许会开车去温哥华或者加州短期旅行。(王晓达)