中新社青森二月八日电(记者 陶光雄)为期八天的第五届亚洲冬季运动会今天在日本青森落下帷幕，中国长春市市长祝业精在闭幕式上，从亚奥理事会副主席霍震霆手中接过会旗，与各国运动员相约于二00七年的长春第六届亚冬会。

　　第五届亚冬会共有二十九个国家和地区的一千零四十三人参加，是迄今规模最大的一次。大会共产生五十一枚金牌，日本获得二十四枚金牌位居第一，韩国以十枚金牌名列第二，中国以九枚金牌名列第三，哈萨克斯坦和黎巴嫩分别获得七枚金牌和一枚金牌。

　　在各代表团入场后，亚奥理事会副主席霍震霆致闭幕辞。他代表亚奥理事会对日本及青森县组委会表示感谢，邀请各国青年为实现亚奥理事会的理念四年后在中国长春相聚。他并祝愿亚冬会由亚洲的青年们本着友爱精神，为了人类的幸福永远举办下去。

　　随着圣火的熄灭，会场内光彩闪烁。青森县的孩子们穿着民族服装，以传统文艺载歌载舞，向来自各个国家和地区的选手们表示感谢。

　　肖天认为，亚冬会反映了中国冬季运动真实水平

　　中新社青森二月八日电(记者 陶光雄)第五届亚洲冬季运动会金牌瓜分完毕，中国以九枚金牌居日、韩之后名列第三。中国代表团团长肖天认为，这次成绩不尽理想，反映了目前中国冬季运动的真实水平。

　　在昨日各项赛事结束后，中国代表团连夜召开总结会。肖天随后对新闻界说，从亚冬会是中考、主要是练兵的角度看，此次达到了练兵到位的要求，中国选手在花样滑冰、冬季两项、越野滑雪、冰壶等项目上发挥不错，一批年轻选手得到锻炼。“保三”的任务也基本完成，但成绩不尽理想，显示中国冬季运动的基础还很脆弱。

　　肖天认为，前两届亚冬会中国都是金牌第一，但多少带些泡沫成分，因为日本的一流选手没有参加，就是二流选手也没有全部参加。本届亚冬会才是真正的较量。盐湖城冬奥会中国取得两枚金牌，排名在亚洲第一。但通过本届亚冬会，我们又回到了原来的位置，显示中国在亚洲没有优势。因此，本届亚冬会的最大收获是锻炼了队伍、认识了差距，也为二00七年长春亚冬会找到了一个客观的坐标。

　　他说，尽管有着十冬会与亚冬会挨得太近、设项不利等客观原因，但中国此次主要输在新老交替没有韩国、日本完成得好。由于冬季项目交流不频繁，我们对韩国的进步估计不足。本届亚冬会韩国在跳台滑雪、冰壶、速度滑冰等项目上进步明显，尤其是在短道速滑上一批年轻选手相当突出。而中国主要还是依赖老将夺金，一些所谓的年轻选手其实年龄也不小，但技术、心理素质等不如人家。这显示中国在选手新老交替上落后于韩国。

　　肖天表示，通过本届亚冬会，中国对加快培养年轻选手有了更清醒的认识。其中重要一点是急需提高训练水平。目前中国的训练确实存在问题，与日本、韩国相比差距明显，训练方法和手段还比较陈旧，教练员对训练量的科学把握、对世界技术潮流的跟踪、有效地进行临场指挥等都有欠缺。这些问题如果不能有效地解决，就很难在世界大赛上创造好的成绩。