中新网5月22日电 美国国务卿鲍威尔21日批评卡塔尔半岛电视台，称其播放“基地”组织头目本·拉登头号助手扎瓦希里的录音带是在“向全世界传播仇恨”。

　　据路透社报道，鲍威尔在与巴林王储萨勒曼举行会谈后表示：“我们认为半岛电视台播放这一录音带是一件很不幸的事，这让这种恐怖分子通过电波发出声音，唯一起到的作用是加剧整个地区的紧张气氛。”

　　鲍威尔说，他当天早些时候与卡塔尔外长进行了交谈，后者称卡塔尔正在采取措施。鲍威尔接着说：“太迟了，信息已通过录音带扩散了出去。”

　　鲍威尔表示，目前尚不知录音带的真伪和准确性。他说：“但不管怎样，它在全球加剧了紧张气氛，也在全世界散播了更多的仇恨。我希望他们能在当初编辑新闻时做出不同的决定。”

　　半岛电视台21日播放据称来自扎瓦希里的录音带。声音酷似扎瓦希里的男子在讲话中号召发动更多针对美国、英国和其他西方国家外交和商业设施的自杀性袭击。

　　这名男子还声称伊拉克人在抵抗美国占领军时并非孤军作战，并指责沙特阿拉伯、科威特、卡塔尔、巴林、埃及、也门和约旦为攻打伊拉克提供帮助。

　　扎瓦希里在美国发动阿富汗战争推翻塔利班政权后就不知所踪。据美国情报机关分析，扎瓦希里可能与本·拉丹一起躲藏在阿富汗与巴基斯坦交界的山区里。