中新社北京五月二十三日电(记者齐彬)中国科学院与德国马普学会开展科学合作三十年来，领域不断拓宽，形式不断发展，取得了丰硕成果。

　　中科院与马普学会今天下午举行新闻发布会，介绍两大科研机构开展科学合作三十年来的情况。中科院副院长陈竺表示，三十年来，中科院与马普学会之间的合作不断增强，从最初的中方从中受益较多，逐渐演变成双赢的合作态势，并且对于中德两国的科技、经济和社会发展均产生了一定的影响。

　　中科院是中国自然科学和高技术综合研究与发展中心，是中国具有国际先进水平的科研基地、培养造就高级科技人才基地和促进中国高技术产业化发展基地。马普学会是德国政府资助的全国性研究机构，主要从事自然科学、人文科学和社会科学的基础研究，一九五四年以来，德国有三十名诺贝尔奖获得者，其中一半来自马普学会。

　　一九七四年，马普学会主席吕斯特应邀对尚处于“文革”中的中国进行访问，并与中科院达成口头合作协议。一九七八年，两大机构正式签署协议，确定双方在更广泛的科技领域和更大的规模上进行深入的合作。自此，中科院与马普学会的科学合作进入了全面发展的阶段。

　　陈竺表示，三十年来，中科院与马普学会的合作领域涉及天体物理、天文学、空间科学、核物理、细胞生物学、免疫学、地球科学、资源与环境科学等多个领域。合作的规模从最初的若干人到德国进修，发展成为每年有二百人左右在德国进行合作研究，并有若干德国科学家来中国进行研究。

　　双方合作的形式已经发展成为中德两国科学家共同探索科技问题、共同拓宽研究领域，共同举办高层次的研讨会，共同推进两国之间的科技合作，并且共同与第三国合作进行研究。双方组建了由中国科学家领衔的六个青年科学家小组和九个伙伴小组。

　　陈竺表示，为了庆祝中科院与马普学会开展科学合作三十周年，中德两国明天将合作开展一系列活动，两国高级领导人也将向庆祝大会发来贺辞。