今年2月美国一架客机在纽约州布法罗机场附近坠毁的空难，调查发现正副机长在驾驶飞机期间因调情导致分心，以致客机失事，夺去50人性命。美国国家运输安全局就这宗空难展开调查，俗称黑匣子的飞行记录仪，录下了当客机接近布法罗机场时，47岁机长伦斯洛与24岁的女副机师肖尔的谈话，发觉两人正在调情，违反了联邦航局规定飞机在1万英尺以下飞行时，机师不可倾谈与飞行无关的内容。