开启欧洲大门 25家中小企业探路德交所

　　11月22日晚，法兰克福郊外一座古堡内宾客满堂。一米八个头的阮宇星站在他的同事、身高一米九五的德国人亚历山大·冯·普瑞辛伯爵身旁，一起向100多位中国企业家和中介机构代表举杯。这对搭档三年前组建了德意志证券交易所的中国业务团队。现在，已经有25家中国企业在这里挂牌上市，其中8家是今年新上市企业。

　　鸡尾酒会结束后，宾主入席。这是一次德国菜和中国宴席习惯的奇特搭配，除了圆桌上转盘内的菜品以外，交杯换盏都宛如国内的商务宴请。窗外下着小雨，阴冷幽暗；室内却温暖如春，壁炉的火苗和柔和的光线将气氛烘托得更加融洽。

　　氛围营造并不仅仅是应酬上的表面功夫。先是贸易，现在是金融，中德两国从宏观经济到微观领域的彼此依存度日益增加。德国人需要向中国出口宝马汽车和高档消费品以保持本国经济的增长动力，富有的德国家族和各类基金也希望通过投资中国企业获得更高的回报，而不仅仅是可怜的2%或者3%年化固定收益。

　　中国人的目的也很直接：资金、技术、品牌。

　　“对于大多数中国企业来说，国内上市更合适；但是如果你的市场、供应商、技术或者同行在德国和欧洲，那么德交所就是一个好的选择。”阮宇星说。

　　福建企业扎堆德交所

　　阮宇星曾是中国贸促会的驻德官员，说着一口流利的德语。2007年，他加入德交所担任发行人与投资人市场部副总裁，协助高级副总监普瑞辛开始了德交所的中国之旅。而在此时，中国国内的融资圈子对这家欧洲大陆最主要的证券交易所并不熟悉。传统上，中国民营企业更多的是在香港和美国上市，前者有地缘优势，后者则在过去30年间为中国培养过大批金融证券专业人才。

　　德交所由德国国内包括法兰克福交易所在内的8个交易所合并而成，而法兰克福交易所已经有425年历史。普瑞辛告诉《第一财经日报》记者，15年前德交所还只是一个区域性的交易所，更多关注本土市场。