2007年，农历丁亥年，刘翔24岁的本命年。按照中国的传统观念，人逢本命年要格外小心，在这年里会遇到一些“坎”。但对于驰骋国际田坛的刘翔来说，无论在哪一年都存在着不少的挑战，这些挑战也可以称之为“坎”。回眸整个2007赛季，刘翔虽然没有像06赛季一样跑出创造世界纪录的惊人纪录，但全年表现出相当强劲的实力，荣膺世锦赛冠军、创出年度最佳成绩、刷新室内亚洲纪录……一系列业绩显示，刘翔顺利地越过了一道道“坎”，完美地跨过了本命年。

　　跨越自我  整体实力稳步上升

　　从2月3日出战斯图加特室内赛，到10月3日的大邱邀请赛力挫群雄，先后8个月时间，刘翔先后出席了12项国际赛事，其中包括3项室内比赛。与去年相比，刘翔亮相时间明显提前，早在2月初，他就在德国先后出席了三项室内赛，这是他近三年来首次跨出国门参加国际室内赛。而在一年前，刘翔直至5月初才在国际赛场上亮相，这一举动显示，刘翔在保持适当出赛频率的前提下，有意识地增加扩大比赛周期，以更好地备战08奥运会。

　　综观全年赛季，刘翔在一系列比赛中表现出高人一筹的稳定。全年12度出战，刘翔从未掉出过前三名，其中有9次夺冠，表现出超强的稳定性，而去年刘翔在黄金联赛巴黎站中仅名列第四。刘翔的稳定，还可以通过成绩来显示，前后12度鏖战，他的成绩始终稳定在13秒23以内，表现出一名超级巨星的风范。整个赛季，刘翔两次突破13秒大关，其中包括12秒92的年度世界最佳，使其突破13秒大关的次数增加到5次。

　　跨越巅峰  大阪圆梦大满贯

　　日本大阪世界田径锦标赛无疑是刘翔今年最重要的一项比赛，第四次参加世锦赛的刘翔在决赛中上演了“九道奇迹”，圆了自己的金牌梦。自此，刘翔成为将奥运会冠军、世锦赛冠军和世界纪录保持者集为一身的大满贯得主，这一战是他07年的巅峰之作。

　　赛后刘翔激动地说:“我不过是把失去的世锦赛冠军拿了回来，以后希望拿得更多，击败他们更多次！”刘翔承认这次比赛承受了前所未有的压力，比雅典奥运会时还要紧张，赛前的这几天是一种煎熬，但是最终还是挺了过来。这次胜利使刘翔成为世界高栏历史上，惟一将世界纪录、奥运冠军和世界冠军称号集一身的传奇明星，其成就超过了英国的杰克逊、美国的阿伦·约翰逊。这次胜利也结束了中国田径队在世界锦标赛上8年未获金牌的尴尬纪录。

　　跨越未来  备战奥运精益求精

　　“一切都为了明年的奥运，那才是重中之重！”从师傅孙海平口中，如今已越来越多地听到这样的感慨。所有人都知道，明年8月的奥运会是摆在刘翔面前的最大挑战，也是他必须面对的最大的一道“坎”。

　　世锦赛后，刘翔奥运攻关小组曾对其比赛情况进行全面分析后发现，决赛中刘翔第二、三栏的栏周期已经达到0.98秒，而这个速度以往只有在第四、五栏或第五、六栏间才能达到。“这代表刘翔在比赛中已能够有意识地提前加速，在以往不足的前三栏技术方面又有了实质性提高。”做好前三栏和后程的衔接，如今，最大的制约因素变成了起跑。比赛中，经常出现的惊险逆转夺冠场面，与刘翔起跑不稳定不无关系。“将起跑稳定在2秒内，刘翔的成绩就能再上一个新台阶。”

　　过了本命年，24岁的刘翔应该更加成熟了，无论是技术上，还是心理上。成熟的飞人必将更加强大，去跨越比赛场上和人生中的一道道“坎”。　

　　(记者 陈嘉堃)