
张爱玲的小说之于电视剧改编,如同“鸡肋”。一两万字,之于“张迷”,读来很有“张氏味道”,而变成几十万字的电视剧本,就真的是食之无肉,弃之可惜了。这大概也是为什么琼瑶和他的先生把掌着张爱玲小说的版权,不肯轻易放手给影视改编的道理。近日,随着《倾城之恋》的热播,“张迷”与“剧迷”的口舌之战,日渐升级。
黄觉是否接近原著
控方:他缺少贵族气质
《倾城之恋》是在张爱玲跟胡兰成的热恋阶段诞生的作品。在她的众多作品中算得上是结局最圆满的了。其他作品中常见的世俗、贪婪、不甘,以及寒冷这些元素都用在女主角和她家族里的亲戚身上。范柳原纵使有无数法子折磨人心肝也是出于爱;白流苏再怎么一肚子算计,柳原向她要的也还是那一点真心。
