《三毛流浪记》“烧饼”搞笑，音乐感人

　　《三毛流浪记》 烧饼搞笑，音乐感人

　　音乐人三宝操刀音乐剧改编张乐平著名漫画，剧组应观众要求“补”字幕

　　(记者勾伊娜)由音乐人三宝和编剧关山合作的音乐剧《三毛流浪记》于7月16日在京上演。以音乐剧来讲述三毛的故事，这种表现形式得到了观众的普遍认同，音乐元素也成为观众最认可的部分。虽然三宝曾表示该剧是给成年人看的，但剧院仍为小朋友设置了专席。三毛念念不忘的“烧饼”，是全剧为数不多的笑点中最给力的一笔。

　　以音乐剧来讲述三毛的故事，绝大部分观众认为这种手段“有新意、表现力强”。舞美设计、演员造型也都很接近张乐平笔下的漫画人物。三毛思念妈妈等几段音乐独白，感人至深。不过有很多合唱段落节奏较快，观众听不清演员在唱什么，30位观众中有13位提出“应配字幕”的要求。考虑到观众的意见，该剧上演第二天，字幕配上。此外，由成年演员来扮演三毛和他的两个小伙伴，大部分观众觉得挺好。在所有演员中，三毛的表演最受观众认可，其次便是旗袍女。

　　三毛擦皮鞋、卖报纸、进监狱等原著中的经典桥段，在舞台上都一一呈现，观众对卖报纸段落印象最深刻。全剧强化了“饥饿”主题，三毛从头到尾吃不着一口的烧饼，前半部分就在台词中反复出现；而由人扮演的“烧饼”，在后半部分飘然登场，因造型独特引发全场爆笑。

　　■ 三宝答疑

　　原本不想打字幕

　　我觉得字幕很容易影响观众的注意力，所以我特意没想去打字幕。周六演完，有朋友就提出异议，反映合唱部分听不清楚，最后周日演的时候就打上字幕了。据我了解，来看这部剧的孩子们，看得也很高兴，现在孩子的读解能力都很强。这部剧有很温暖很感人的部分，也有黑色幽默的部分，像一些与现实贴近的话题。口述：三宝