“中华字库”工程研发进入建设实施阶段

　　（记者王坤宁）7月26日，“中华字库”工程研发工作启动大会在京召开，这标志着引领中华文化步入信息化、数字化时代的先导性、奠基性工程——“中华字库”工程经过几年的努力，正式进入工程建设与实施阶段。新闻出版总署副署长、新闻出版重大科技工程项目领导小组副组长孙寿山，中国出版集团公司党组书记王涛出席大会。

　　作为新闻出版总署重大科技工程项目之一的“中华字库”工程，列入了《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》，也是国家《文化产业振兴规划》中特别指出的具有带动作用的重大文化建设项目。工程以对文字学深入研究为基础，充分利用新技术，开发相应的软件工具，探索人机结合的文字收集、整理、筛选、比对和认同的操作与管理流程，从数千年流传下来的各种文字载体中，尽可能将所有出现过的汉字形体和少数民族文字形体会聚起来，建立字际间的相互联系，最终按照传统出版印刷及数字出版的需求，制作出符合各种应用的汉字及少数民族文字的编码及主要字体字符库；同时为了满足数字化的各种需求，研发超大规模字库的输入输出、存储传播以及相互兼容等关键技术。完成后的“中华字库”将能够对我国各种出土、传世文献和当代文字作品进行数字化处理，也能够满足数字化社会服务和数字化公共监管的需求。

　　孙寿山在讲话中强调，组织实施“中华字库”工程是引领中华文化步入信息化、数字化时代，提高中国文化软实力的一项重要举措，有着重大的战略意义。他指出，“中华字库”工程是实现新闻出版业跨越式发展战略的迫切需要。我们必须自主创新，抓住科技进步带来的机遇，通过具有战略性、引导性和带动性的新闻出版重大科技工程项目的实施，推进产业升级，提高企业和产品的市场竞争力。“中华字库”工程是加快国家信息化建设战略的重要基础，完成后将能满足国家信息化建设和发展的需要，解决各部门、各行业的用字问题，还可以适应大陆及台港澳间信息互联互通的需求。同时，“中华字库”工程是实施国家文化发展战略的必然要求。通过“中华字库”建立的各类文档或数据库，能方便地检索排序，实现国际无障碍传输，将会实现历代中华文献的电子典藏和网络传播，在继承和发扬中华优秀传统文化的基础上实现中华文化的创新，带动我国文化产业的发展，为国家文化发展战略奠定稳固的基础。

　　孙寿山要求，在“中华字库”工程建设过程中，务必做到五点：一要树立全局观念，保持步调一致。二要提高认识，遵循工程项目管理的客观规律。三要明确责任分工，落实工作任务。四要重视知识产权问题，提高创新意识。五要加强经费管理，保证资金的使用效益最大化。

　　新闻出版总署科技与数字出版司司长、新闻出版重大科技工程项目领导小组办公室主任张毅君在会上宣读了《财政部关于批复新闻出版总署科技项目预算调整和细化方案的通知》。中国出版集团公司党组书记王涛代表工程总体组牵头单位发言，表示该集团将一如既往地支持“中华字库”工程研发，为工程更快更好地开展创造有利条件。“中华字库”工程总体组组长、中国出版集团公司副总裁宋晓红代表总体组回顾了准备阶段的工作历程，并从加强工程管理、保证工程质量的角度向各承担单位提出了明确要求。

　　据介绍，工程由中国出版集团公司牵头组建总体组，中国文字学会第一届会长、著名学者裘锡圭教授担任项目首席专家。工程共分为28个包，预计5年内完成。有近30家高校、研究院所和企业参与了“中华字库”工程的研发工作。

　　来自工程相关部门的领导、专家及项目承担单位的100多位代表出席大会。