卡雷拉斯很想念帕瓦罗蒂 称男高音都是英雄

　　卡雷拉斯，1946年出生在一个经济窘迫的家庭，却有着天生的高音域，在他身上从未出现过被认为是男中音的情况。他的重要特点是并不过分强求大音量和演唱技巧，而是更重视音乐的感染力，他因此被誉为世界第一抒情男高音。在同为三大男高音的帕瓦罗蒂离世、多明戈渐渐淡出舞台时，66岁的卡雷拉斯依然活跃在舞台上，这无疑得益于他坚韧的性格。

　　西班牙籍声乐大师、全球顶级的抒情男高音卡雷拉斯，与帕瓦罗蒂、多明戈并称为“世界三大男高音”。上世纪90年代，他们先后在意大利和美国举办了大型演唱会，盛况空前，全球20多亿观众通过媒体收看了他们的表演。2001年，三大男高音会聚北京紫禁城，为中国申办奥运放歌，三位世界级演唱家的盛名也从此在中国家喻户晓。4月7日晚，这位世界古典乐坛的生命斗士将首临广州大剧院举行独唱音乐会。日前，他也接受了本报记者的邮件采访，称自己不仅是男高音，还是男高音的粉丝。

　　本报记者 苏蕾

　　“在整个音域中，男高音的难度最大。因为那不是自然的声音，而是训练出来的假声。然而，同样没有比男高音更能激动人心的了。所以男高音一般都是英雄，或风流倜傥的第一男主角。”

　　——卡雷拉斯

　　关于成功 辛勤努力和坚定的心

　　卡雷拉斯8岁登台，塑造过许多经典舞台角色，保留剧目高达70多部，在歌剧界享有不可动摇的崇高地位。1982年2月，他和卡拉扬合作在柏林演出《托斯卡》，在取消40分钟休息的情况下一口气接连唱完三幕而不显疲惫，令人咋舌。卡雷拉斯几乎演绎过世界上所有的名曲名剧，包括《茶花女》、《托斯卡》、《图兰朵》、《卡门》、《蝴蝶夫人》等。

　　卡雷拉斯的嗓音舒展流畅、清峻明亮、气息均匀、声线清晰，从不肆意放纵声音，少了些许慑人的声势，多了一分内敛的温柔。“世界三大男高音”中，卡雷拉斯音色甜蜜细腻而富有情感，被誉为“天鹅绒般的嗓音”。

　　“我很想念帕瓦罗蒂，我和多明戈依然时常见面”

　　广州日报：听说您7岁时看了电影《伟大的卡鲁索》后就立志毕生从事音乐事业，但之后的路是否并不像您最初想得那么简单？

　　卡雷拉斯：要成为一个成功的音乐家，或者说如果想要在任何事情上成功，都必须持续不断地辛勤努力，并且有一颗非常坚定的心。

　　广州日报：您和帕瓦罗蒂、多明戈被誉为“世界三大男高音”，您自己怎么看？和他们两人之间有什么难忘的事吗？

　　卡雷拉斯：作为世界三大男高音的一员是我生命中最重要的体验，我们不仅是好同事也是好朋友，因此有太多难忘的经历。撇开我是男高音不说，我也是男高音的超级粉丝，而能和两位伟大的男高音同台，本身就是我永生难忘的珍贵经历。

　　我很想念帕瓦罗蒂，我和多明戈依然时常见面，如果彼此档期合适，我希望能有机会和他再次同台。

　　广州日报：您曾说“世界三大男高音”无法复制，那么您对“中国三大男高音”怎么看？

　　卡雷拉斯：我希望他们都是最棒的。

　　希望有机会与郎朗同台，很欣赏中国女高音和慧

　　广州日报：您有期望合作的中国音乐家吗？

　　卡雷拉斯：我希望能有机会与郎朗同台，他是个天才。另外，中国女高音和慧也给我留下了非常深刻的印象。

　　广州日报：您曾经演绎过那么多男高音角色，有哪一个是您最喜欢的？又有哪一个是您也觉得很难的？迄今为止，还有您想演却没演过的角色吗？

　　卡雷拉斯：虽然歌剧领域有无数伟大的角色，但唐·何塞（Don José）是我最喜欢的，也是对我来说最具挑战性的角色。在歌剧《卡门》中，这个角色由始至终都是在进化演变。迄今为止，我几乎演绎了所有威尔第的角色，我也非常喜欢普契尼的作品，我想，那些我尚未演出过的角色，就是我希望未来可以演出的角色。

　　关于退休 继续为白血病基金会工作

　　1987年夏天，卡雷拉斯被诊断出患有血癌，几乎所有人都以为他要就此告别舞台。但仅经过一年多的治疗，原本被认为存活几率不到10%的他竟奇迹般地战胜了病魔。重获新生的他带给人们的是超越生命的感悟，在保持原有风格的同时，他的歌声更加深邃、厚重，带有一种“含蓄的激情”。

　　1990年开始的“世界三大男高音”系列音乐会中，性格温和、内敛的卡雷拉斯总是最低调的。步入21世纪后，曾经无限接近死亡的卡雷拉斯依然活跃在世界各地的舞台上。虽然随着年龄的增长，他近年的演唱水平已不复巅峰之时，但仍在不断地挑战自我。

　　在我这个年龄，我现在的健康状况算很好的

　　广州日报：可以谈谈您和指挥大师卡拉扬的“忘年交”吗？

　　卡雷拉斯：我是在演唱生涯的早期认识卡拉扬的，他在我发展为艺术家的过程中有着巨大影响，我很怀念与他一起合作的时光。

　　广州日报：您上世纪80年代曾做过两次骨髓移植手术，后来却重返舞台，这让世人为之惊讶，您是如何做到的，当时有想过要退出歌坛吗？

　　卡雷拉斯：当时真的几乎想放弃，因为几乎所有人都认为我与病魔斗争的胜算不大。但我的家庭、我的朋友和全世界的歌迷们，对我的鼓励与支持，让我战胜了困难，这些也是让我能重新站在舞台上的重要力量。自从恢复后，我一直感觉很好，而这段生命中的艰难时刻，让我变得成熟，开始从不同的角度看待生活中所发生的事情。

　　广州日报：您已宣布不再出演歌剧，听说这两年身体状况不很好，现在怎么样了？

　　卡雷拉斯：我很幸运，在我这个年龄，我现在的健康状况算是很好的。只是歌剧演出要求大量的时间，每一次巡演起码要离家一个月。经过了50多年的职业生涯和无数的歌剧演出，我在这个舞台上已经是爷爷辈了，音乐会可能更适合于现在的我，也更有利于我和世界各地的观众互动和交流。

　　我现在每年依然举行大量的音乐会，我很享受在舞台上为观众演唱。

　　远离空调系统，吃好、睡好，每天保持运动

　　广州日报：保持“天鹅绒般的嗓音”应该很不容易吧，您是如何做到的？

　　卡雷拉斯：远离空调系统，避免极端的温度变化。当然，要吃好、睡好，并且每天保持一定的运动量。

　　广州日报：还有其他爱好吗？如果有一天不再登台，您想过一种怎样的生活？

　　卡雷拉斯：我是一个狂热的球迷，喜欢做大量的阅读，也喜欢与我的家人在一起，看着孩子们成长。同时，在卡雷拉斯国际白血病基金会的工作占用了我大量的时间，这就是如果有一天我不再登台演出所关注的事情。

　　广州日报：您希望人们如何评价您？

　　卡雷拉斯：一个真诚的艺术家。

　　返场曲目或有惊喜

　　自称正在挑选中文歌

　　1998年以来，卡雷拉斯曾多次到中国演出。此次首次到广州举行独唱音乐会，他将为观众献上《新月》、《在五月》、《燕子》、《罗索，为了你的爱》、《禁忌之歌》、《热情》、《我愿》、《我该怎么做》、《浪漫的吉他》等曲目，同时，也可能选一些中国经典歌曲，如《在那遥远的地方》，返场时给观众惊喜。

　　卡雷拉斯直言，演绎中文歌是个“巨大的挑战”，但他认为这些美妙的歌有利于拉近自己与观众的距离。“歌唱是人与人灵魂深处的交流，它能感动人的心灵，并让你成为一个真正富有的人。”

　　卡雷拉斯说，他和团队正在找一些观众喜欢，而又适合于自己的音乐会的中国歌曲。他还特别提到，自己十分期待到广州大剧院演出：“每个人都是扎哈·哈迪德（大剧院设计师）的崇拜者，我相信广州会是我这次巡演的一个亮点。” 据悉，深圳交响乐团届时将担纲伴奏。