《弟子规》首次改编歌曲 保留原著寓意寓教其中

刘一祯在接受本报记者专访，介绍新专辑MV《弟子规》的情况 记者 郭立亮 摄

　　记者 李国斌

　　今天下午，湘籍著名青年歌唱家刘一祯在长沙告诉记者，由她演唱的《国学·经典流行音乐——弟子规》系列歌曲，日前已在浙江横店拍摄MV，专辑将于5月面世。据悉，这是国学经典《弟子规》首次被改编成歌曲。

　　《弟子规》改编成系列歌曲由全国敬老爱老助老主题教育活动组委会发起，著名音乐人浮克应邀创作。该系列歌曲将《弟子规》中的8篇训诫《序》、《入则孝》、《出则悌》、《谨》、《泛爱众》、《亲仁》、《信》、《余力学文》制作成歌曲。另有一篇主题曲，由浮克作词和作曲，是根据现代人对这8篇训诫中为人处世的理解和诠释，用通俗易懂的语言写成。

　　说起制作专辑的初衷，刘一祯非常感慨，“其实，敬老爱老、孝敬父母的道理大家都懂，但有多少人真正静下心来细想，自己跟父母在一起的时间有多少？所以，趁我们还能抓住父母的双手，趁他们还期盼我们的身影，多陪陪他们，多孝敬他们，而不要空留遗憾。在我们孝敬父母的同时，应该将这种爱推而广之，荫及全社会，共同关注所有的老年人。”

　　刘一祯介绍，为了保持原著的寓意，制作的歌曲直接引用原文作为歌词，争取做到朗朗上口，寓教其中。专辑在保证整体风格相对统一的基础上，融入了新世纪音乐、电子舞曲等国际化曲风元素，国学内容与国际化的现代音乐融合是这张专辑最大的特色。