“泡面式话剧”走红 台词有点犯贱又想象力十足

　　本报讯（记者 李峥）“你的眼神好像一汪清泉，我真想站在你的鼻尖，扎一个猛子”、“静秋，我是老三，你还记得那棵开满西红柿的山楂树吗？”……上周末，北京人气民营话剧团“开心麻花”携经典剧目《乌龙山伯爵》登陆上海大剧院，有点犯贱又想象力十足的台词，让满场观众笑足两个小时。比起以往申城多数“爆笑话剧不搞笑”的情况，“开心麻花”以复杂曲折的剧情和密集的笑料征服了观众。

　　电影剧本来做话剧不算亏

　　《乌龙山伯爵》的故事从穷人谢蟹为在美国逝世的二大爷选坟墓开始。与墓地销售百般讲价拉扯时，二大爷被意外“扬灰”，谢蟹这才发现骨灰盒中藏着一百万美元的支票。不料挪用资金的银行老板不仅不给兑现，还以死相逼，为阻止他寻死的谢蟹却误打误撞被警察当成了劫匪团伙的一员。逃亡天涯时，谢蟹几次经历生死，最后躲进乌龙山墓地隐居，更是练就了“撅脖”奇功。结局当然是惩奸除恶、真相大白。

　　情节峰回路转，故事缜密巧妙，令许多现场观众感叹不已。 “开心麻花”的编剧兼导演闫非介绍：“写这个剧本原来是投给电影的，后来拿来做话剧，故事量太大，还删掉了一些人物和情节。现在看来，观众很认同，我们就觉得成功了。 ”

　　“造料”要走在观众之前

　　“如果能一次性全额付款买坟，就免费送一棺材，您是要滑盖的还是翻盖的？ ”、“K嫂：男人猛，女人狠，我是又猛又狠”、“因为没钱，我走到韩国去整容，整完之后才知道自己去的是朝鲜”……以笑料取胜的《乌龙山伯爵》，桥段似乎格外的“重口味”。 “编剧一定要走在观众的前面。”闫非说，“我承认下料有点猛。现在大家都上网，笑点这么高，再不想些观众想不到的，岂不是要喝西北风”。

　　作为一个靠市场与票房生存的团体，“开心麻花”少不了要拉些赞助，偶尔还会出现植入广告。 “这是生存的无奈，但我们知道观众讨厌这个，所以绝不为做广告而广告。 ”闫非说。剧中，警察开着一辆真mini cooper上台，劫匪的梦想是“有了钱，买个别墅，买个mini cooper”，广告与笑点结合，赞助商也格外高兴。“开心麻花”所有剧目在每一轮演出前都要重新修改或增添笑料，工程量虽然大，却也因此赢得了比许多相声、滑稽戏、爆笑剧更好的剧场效果。

　　民营剧团职业化值得推崇

　　4月7日晚，话剧编导石俊在微博上写了一段亦褒亦贬的评论：“戏剧是时代最好的坐标，大剧院爆棚的《乌龙山伯爵》再次证明这个时代的观众对动漫和电玩和AV女优是多么喜爱与熟悉，对伟大的诗歌和与自己性取向不同的人有着鄙视和嘲弄的态度，没有信仰与敬畏，大幕就是金钱，开启后是空洞。 ”

　　“倒不是批评‘开心麻花’。作为一个民间团体，他们摆脱了粗制滥造，形成了相当好的戏剧张力与风格。 ”石俊说，“演出中对时事的调侃、密集的笑料和天马行空的想象，正是现在观众所需要的，非常值得滑稽戏行业借鉴”。但与此同时，他也指出，类似风格的演出是“泡面式戏剧”，油炸食品，平民价格，适合老百姓，却没有多少营养，和“心灵鸡汤”还有很大差距。

　　“抛开内容问题，‘开心麻花’在民营剧团职业化这条路上走得非常好，编导风格固定化，演员通过激烈竞争脱颖而出。 ”石俊说，“‘开心麻花’是在北京平民化的中大型剧场演出来的，上海的戏剧团体里，这还属一个空白。 ”