赖声川解读《宝岛一村》：是全世界华人的故事

　　导演赖声川

　　解读《宝岛一村》

　　（记者黄丽娟） 多年来，赖声川的名字和他的《暗恋桃花源》《十三角关系》《宝岛一村》等舞台剧一样，已经成为台湾话剧的一个代名词。10月6日、7日，他的作品《宝岛一村》将于琴台大剧院上演。

　　昨天，记者收到了赖声川导演解读《宝岛一村》的邮件回复，他透露，虽然《宝岛一村》讲述的眷村是一个时代的产物，但是也唤起了人们心中共通的情感，“我很荣幸能够用戏剧为眷村写下一段记录，这不仅仅是台湾人、也是全世界华人的历史。”

　　《宝岛一村》讲述了一个怎样的故事？赖声川透露，舞台上村子里三家人的故事，是制作人王伟忠花了两年时间告诉自己，眷村里人物的关系如何、人生际遇如何，最后就讲了一群想回家的人的事情。

　　他透露，“我记得我和太太1982年在洛杉矶看《E.T.》（《外星人》）首映，全场轰动，影片讲的就是外星人想回家的故事。某种程度上，眷村人也像E.T.，没法联系家里人，只有思念。我们讲这一群回不了家的人，他们怎么融合在一起，接着怎么融合到台湾的社会中去，还有这一段历史怎么融合到大的历史环境中去。”

　　这已经是《宝岛一村》第四度来到大陆巡回演出，他认为，大陆的观众能够从戏中读懂情感，“虽然眷村是一个时代的产物，但是里头的感情是全世界共通的”。

　　从29岁开始舞台剧的创作，26年来在赖声川创作的作品中，《宝岛一村》处于怎样的位置？“我觉得作品就像孩子一样，不可能说哪个孩子特别喜欢。但是有的戏它的能量就是比别的戏强，有的戏我觉得非常好，但是得到的共鸣又没有《宝岛一村》这么大。我只能说，这个孩子比较亮眼。”