蒙古国交响乐团来华演出 高调秀出“蒙古范儿”

　　中新社呼和浩特7月2日电 (乌瑶)1日晚，蒙古国国家民族交响乐团来内蒙古演出。整整150分钟的时间里，来自蒙古国的120余味艺术家们为中国观众带来一场“蒙味十足”的交响音乐会。

　　演出一开场，乐团成员们身着传统民族服饰，戴着高高尖尖的帽子，脚蹬马靴，怀抱乐器鱼贯入场。有的乐器上还被系上了哈达。不得不说的是，演出过程中，团员们一共换了两身衣服。上半场是洁白的蒙古袍子，下半场换成了宝蓝色的蒙古袍子，象征着蒙古文化中的蓝天白云。

　　记者在现场发现，该乐团与其他国家的交响乐团不一样的地方在于他们的乐器。像大提琴、钢琴等难觅其踪。在最靠近观众的头两排乐手手中全部都是马头琴，在舞台右侧后方，则是站着拉“巨型马头琴”(与大提琴个头差不多)的乐手们，乐团的后排则还有其他民族乐器。

　　青·巴特尔(音译)在蒙古国交响乐团已经六年了，牛角号是他的拿手乐器。他通过翻译告诉记者，蒙古国交响乐团与其他国家的乐团有很大区别，我们大部分的演奏乐器都是“特色”，别的国家都没有的。

　　像在现场演绎的蒙古国著名交响乐曲《大迁徙》中，使用了马头琴、长调、呼麦、潮尔、吹胡、舌胡、伊克勒、鹿哨等民族乐器，在配合以自十三世纪就形成的合奏传统，把观众一下子就带到了厚重的蒙古历史中。

　　演出进行了整整两个半小时，曲曲都荡漾在马头琴的悠扬旋律中。除了《我的故乡，我的骏马》、《苏醒的草原》、《美丽的家园》等优秀的蒙古国本土优秀交响乐曲外，不少中外经典都被改编成马头琴的版本。像马头琴版本的约翰·施特劳斯的《蓝色多瑙河》、斯维里多夫的《三套马车》、还有中国经典《蝴蝶双飞》等曲目，都带给观众不一样的感受。值得一提的是，在演绎舒伯特的《圣母颂》时，竟然是以马头琴为背景，用呼麦“呼”出来的，令现场观众赞叹不已。

　　“马头琴是蒙古族的传统乐器，马头琴的声音别的乐器是不能仿制的代替的，马头琴的声音是表达蒙古人的内心世界，那么多的曲子都是传载着蒙古人的内心文化。”观众宝荣激动地告诉记者。(完)