《马可·波罗传奇》首演 “老外视角”看大元

　　中新社呼和浩特7月26日电 (董乐 乌瑶)25日晚，大型民族歌舞剧《马可·波罗传奇》的首场演出在内蒙古举行。该剧以老外马可·波罗经历为蓝本，借“老外视角”描绘出大元繁华盛况。

　　据了解，该剧是为了纪念元大都建都860周年创作的，由曹晓宁博士担任总导演。25日晚，乌克兰舞蹈演员SeroginStanislav、哈萨克斯坦舞蹈演员SemaginVadim及其他50多名演员淋漓尽致地表现了马可·波罗在元朝17年中游历的故事。

　　全剧共分五幕，分别是序幕“出使东方”；一幕“结缘蒙古草原”；二幕“初识元大都”；三幕“巡视南方”；四幕“告别中国”；尾声“情寄明月”。剧情根据马可·波罗的经历徐徐展开，情节跌宕起伏，演出幕幕动人。

　　呼和浩特演艺集团一级顾问、该剧编创指导阿古拉泰告诉记者，在整个剧中，表现了蒙元的盛世、蒙古民族的开放性和包容性。“我们以《马可·波罗游记》为蓝本，从马可·波罗这个外国人的视角来展现当时的盛况。马可·波罗是一位意大利的旅行家，他来元朝17年，对元朝的盛世、当时整个民族的文化了解非常深入，通过马可·波罗的视野表达元代的繁华盛世，是个很特殊的角度。”

　　在演出现场，或热闹活泼、或悠扬绵长、或激昂紧张的背景音乐；或酒馆商人、或江南游子、或街头艺人等的各类不同装扮；或伊斯兰教、或萨满法师等的宗教展现；或杂技、或舞蹈、或魔术等的表演手法……这些场景或细节的呈现，都赢来不少掌声。

　　阿古拉泰介绍，在整个剧中，正是通过服装、舞蹈等多种方式，展示了宗教等各类文化在元朝时期的兼容并包。

　　“在整个剧中，最吸引我的是其中的杂技、精美的服饰和它跌宕起伏的故事情节，好像我已经融入到这个故事中。”坐在记者旁边的大爷说。

　　“《马可·波罗传奇》是我们深入推进文化体制改革、文化体质发展、文化走出去战略的一部重要文艺创作作品。”呼和浩特市市委常委、宣传部部长王雪峰如是说。

　　据悉，该剧计划于8月初赴美国白宫剧院演出，12月份作为纪念元大都建都860周年活动的演出剧目和“中华文化走出去”活动的展示剧目隆重上演。