《华盛顿邮报》易主 老员工难过痛哭

■2011年9月28日拍摄的杰夫·贝索斯的资料照片。　　

　　电子商务企业亚马逊公司创始人杰弗里·贝索斯将支付2.5亿美元现金，收购美国主要报纸之一《华盛顿邮报》。鉴于贝索斯曾引领图书进入数字时代，这次能否帮助《华盛顿邮报》适应“新媒体”浪潮冲击，令人产生遐想。

　　突然易主，令报社员工和业内人士愕然

　　贝索斯将以个人名义收购《华盛顿邮报》。此项交易与总部位于美国西雅图的亚马逊公司无关。交易可能在60天内完成，而贝索斯将成为《华盛顿邮报》唯一的主人，结束格雷厄姆家族对这份报纸长达80年的控制。

　　邮报公司表示，交易完成后公司将易名，但没有公布新名字。作为美国最具影响力的媒体之一，《华盛顿邮报》突然易主，令报社员工和业内人士愕然。

　　不少《华盛顿邮报》的老员工在大会上难过的哭了，一位资深的《邮报》专栏作家坦言：每个《邮报》的员工都知道，唐纳德·格雷厄姆和凯瑟琳·韦慕思，有多么爱这家报纸，而把它卖出去又有多么难过。

　　华盛顿邮报公司董事长兼首席执行官唐纳德·格雷厄姆谈及自己认识贝索斯10多年，形容他得体、宽容。

　　他告诉员工，自己相信贝索斯将秉承报社新闻理念，并无政治企图。

　　《华盛顿邮报》1877年成立，因上世纪70年代对“水门”事件的报道，《华盛顿邮报》享誉国际。报道导致美国总统理查德·尼克松下台。

　　公司旗下报纸去年亏损5.37亿美元

　　过去数年间，与其他传统媒体一样，《华盛顿邮报》未能躲过金融海啸的冲击。

　　与此同时，互联网崛起和数字技术变革，令传媒行业深度洗牌。随着读者和广告客户流失，传统纸媒或破产倒闭，或并购重组。纽约时报公司3日宣布将旗下《波士顿环球报》出售给一位对冲基金经理。

　　华盛顿邮报公司旗下报纸部门过去6年间营收下降44%，去年亏损5.37亿美元。

　　贝索斯承诺将发生改变

　　贝索斯身家252亿美元，在美国《福布斯》富豪榜位列第19名。

　　业界分析人士认为，贝索斯是《华盛顿邮报》的理想老板，因为他富有、点子多，而且愿意忍受报纸微薄的利润。亚马逊的业绩曾长期令投资者和分析师失望。由于贝索斯重金投资仓储和新业务，亚马逊直至运营第九年才实现盈利。

　　波因特传媒研究学院媒体分析师里克·埃德蒙兹说：“这意味邮报落入富豪的手中，他想握多久就握多久，愿为报纸壮大花多少钱就花多少钱。”贝索斯在致员工信件中清楚写道，《华盛顿邮报》将发生改变。

　　巴菲特狂赚10亿美元

　　沃伦·巴菲特的伯克希尔哈撒韦公司是《华盛顿邮报》最大的元老级的股东，该公司持有《华盛顿邮报》一系列其他的资产。巴菲特已经在华盛顿邮报董事会任职25年。

　　巴菲特在1973年开始持有《华盛顿邮报》股份，根据7月24日的数据，截至2004年，他以1100万美元的代价持有170万股《华盛顿邮报》股份。

　　根据伯克希尔哈撒韦最近的财报，巴菲特现在仍然持有相同数量的股份。这些股票在一季度末的价值是7.72亿美元。尽管如此，股票依然在猛涨，自从今年初已经上涨了55%。

　　在周一盘后交易中，华盛顿邮报公司股价创下598美元高价，巴菲特170万股价值高达10.1亿美元。假设巴菲特投资成本真的是1100万美元，那这笔投资的回报率高达9080%。同时，在周一消息公布后，这只股票价格上涨了约1.5%。

　　新闻分析

　　《华盛顿邮报》被收购凸显纸媒困局

　　格雷厄姆家族经营80年之久的《华盛顿邮报》即将易主，无不让人叹息在互联网时代传统纸质媒体的命运。

　　《华盛顿邮报》是美国最负盛名的报纸之一，但在互联网日益兴起的时代，老牌的《华盛顿邮报》也没有逃脱被收购的命运。

　　此次交易，再次凸显了在数字时代大背景下，纸媒业务正面临着前所未有的挑战。数字时代深刻改变了消费者阅读新闻的方式，纸质报纸广告收入和读者数量正在下降。

　　在感叹纸媒面临艰难处境的同时，人们也在思考，既然报纸行业经营如此艰难，为何贝索斯愿意以高价收购《华盛顿邮报》？

　　随着传统纸质媒体的萎缩，新兴媒体正以不可阻挡之势扑面而来，贝索斯能否通过借助互联网技术，将传统纸质媒体的内容优势和新兴媒体的技术优势进行有效融合，进而将一份日暮西山的报纸转变成一个欣欣向荣的盈利媒体？目前这还是一个未知数。

　　也有一些分析人士认为，贝索斯此次出手收购《华盛顿邮报》主要目的并非是基于经济上的回报，而是力图提高其在公共事务的影响力。果真如此，传统纸媒要实现华丽转型仍待时日。据新华社