爱丽丝•门罗获诺贝尔文学奖 村上春树再次抱憾(图)(3)

　　曾称有家的女人需顾全所有需要你的人

　　《世界文学》2007年刊登《采访艾丽丝•门罗》的文章，在文中，门罗说，她三十六七岁才出版自己的第一本书，却从二十岁时就开始写作，那时自己已结婚，有孩子，做家务。但门罗表示，即便在没有洗衣机之类的家电时，写作也不成问题。人只要能控制自己的生活，就总能找到时间。

　　门罗说，女人，尤其是有家的女人，需要顾全所有需要你的人。她说，那时女人的生活，似乎很无定型，她们在家里写作，但空出的时间似乎又有很多非正式的社交活动。没人认为你具有自己独特内在的东西。

　　门罗表示，她在那时从来不向人述说言论、思想。乘孩子们午睡时写作是很难的，她不敢讲这个大话，现在的女人恐怕也做不到。门罗称之为“我年轻时最艰难的地方”。那时她并没真正做好写作的准备，只是“排练”而已。如果在二十五岁时就通过出版小说迅速证明了自己，那说不定倒是件糟糕的事情。

　　的确，在自己的小说创作中，门罗总是将目光流连于平凡女性的生活，从自己和母亲身上寻找灵感，尤擅贴近女性之性心理的波折与隐情，以及由此而来的身心重负，细致入微，又复杂难解，看似脆弱，却又坚忍顽强。

　　译林出版社将引进出版艾丽丝•门罗七部作品

　　在瑞典学院公布门罗为2013年诺贝尔文学奖得主后不久，译林出版社在其官方微博称，将独家出版加拿大女作家艾丽丝•门罗以下七部重要的短篇小说集《快乐影子舞》《恨、友谊、追求、爱、婚姻》《太多的欢乐》《少女和女人的生活》《公开的秘密》《一个善良女子的爱》《爱的进程》的简体中文版。

　　艾丽丝•门罗至今已创作了11部短篇小说集和1部类似故事集的长篇小说。据称，《快乐影子舞》是门罗前后花了20年才写完的，而《爱的进程》曾为门罗带来第三座总督奖。