“台湾打击乐第一团”演出 将京剧与打击乐融合

乐团的演奏家们还接受了棍法等训练。

　昨晚，“台湾打击乐第一团”朱宗庆打击乐团在国家大剧院戏剧场上演了音乐戏剧《木兰》。该剧将打击乐与京剧两种艺术形式融合，带观众走进木兰这个历史人物的内心深处。今晚，该剧还将继续上演。

　　《木兰》首演于2010年，全剧分为沙场梦回《得胜》、凝视孩提《时局》、红绫家别《离乡》等十曲。打击乐演奏家吴珮菁饰演“击乐木兰”，挥舞六支琴锤敲奏马林巴琴，演绎木兰从懵懂少女到大将军的一步步转变。台湾国光京剧院名伶朱胜丽饰演的“京剧木兰”则以优美的身段和华丽的唱腔，表现木兰柔软的内心世界。

　　朱宗庆打击乐团艺术总监朱宗庆表示，跨界合作是乐团成立至今始终在追求的。“这部戏不是京剧来配合打击乐，或者打击乐去配合京剧，而是做到融合，这是最困难的”，朱宗庆说。

　　为完成打击乐与京剧在视觉和听觉的融合，乐团的演奏家们接受了严格的身体训练，包括武功身段、棍法等，再将音乐与剧情结合，以律动着的身体融入剧情。

　　谈跨界

　　京剧融合打击乐

　　《木兰》的导演李小平自己也有着跨界的背景，他自小学习京剧，后考入台北艺术大学学习戏剧导演。李小平认为，现在在广泛的认知里，打击乐就是作为配乐存在的，“所以我北京的朋友都说，打击乐和京剧，那本来就是一回事嘛”。但真正意义上的“跨界”在他看来并不那么简单，“跨界不应该是几种元素的独立呈现，而应该是融合的”。京剧叙事性强，而音乐则长于抒情，舞台上的演奏家，除了要练习演奏，还要学习京剧的棍法。在“操戈叫阵”一节中，演奏家们以京剧基本功法与打击乐技巧结合，利用练兵用的长竿的不同部位发出不同的音响，展现练兵场面的恢弘。“那些做棍术的都是女演奏家，所以她们是‘木兰们’，这就有了一种共鸣感”，李小平说。（记者陈然）