《中国人看白俄罗斯》文集首发式在北京举行

　　由中国国际问题研究基金会编辑出版的中文版《中国人看白俄罗斯》文集首发式于25日在北京举行。白俄罗斯副总理托济克、中国国际问题研究基金会理事长刘古昌、白俄罗斯驻华大使布里亚及该书部分作者出席了首发式。

　　《中国人看白罗斯》这部文集共收入了25名中国各界人士撰写的文章，涉及他们对白俄罗斯政治、经济、文化、社会生活等方面的体验和感受，为读者展现了一幅生动立体的白俄罗斯图像。

　　白俄罗斯副总理托济克在文集首发式上表示，《中国人看白俄罗斯》的出版将增进中白两国人民的相互了解和友谊，并加深中国人对白俄罗斯的印象。他同时对为文集付出辛勤劳动、为架起中白两国之间文化桥梁的作者们表示感谢。

　　中国国际问题研究基金会理事长刘古昌在致辞中说，这套书籍具有开创意义，是两国民间交往的一个创举。它不仅丰富了两国人民交往的内容和形式，同时为促进两国关系的发展起到了与众不同的积极作用。

　　俄文版《白俄罗斯人看中国》于2012年7月在明斯克首发。据悉，中白双方已达成一致，《白俄罗斯人看中国》和《中国人看白俄罗斯》这两本文集的互译版本不久将与读者见面。 （记者 李欣）