徐帆19年后再演《阮玲玉》 称“那时演得挺吓人”

1994年版《阮玲玉》剧照

　　1994年，由徐帆、谭宗尧、杨立新、濮存昕、梁冠华、岳秀清、吴刚等人联袂出演话剧《阮玲玉》，一上演即获好评，并于1996年获“五个一工程”奖，也成就了徐帆为数不多的舞台主角形象。该剧是编剧刘锦云继《狗儿爷涅槃》之后饱蘸写意笔墨为徐帆量身写就的，用诗化语言再现了阮玲玉短暂的一生及与几个男人的情感纠葛。当时徐帆的表演得到了于是之的肯定，称她演的阮玲玉让人相信。

　　时隔19年，话剧《阮玲玉》要复排了，徐帆再次饰演阮玲玉。而围绕在徐帆身边的一众大腕只有“大导”林兆华和濮存昕还是当年的班底，其余皆换成了“新人”。

　　对此，徐帆表示，“过去的那些合作者都是老朋友，很亲切，如今的新演员大家在一起很开心，表演就是要创新，要不断碰撞出新的东西。”为了此次复排，林兆华和徐帆都看了之前的录像，林兆华的说法是，“觉得很多地方挺假的”，而徐帆则表示“有些地方挺吓人的”，于是此次复排二人皆希望对表演状态进行调整。不仅时空转换、隔空对话，演员的跳进跳出也将被强化，徐帆更希望淡化原版过重的表演痕迹，“那时自己还年轻，对阮玲玉的理解不够，批判的色彩多，很用力，19年后对人物有了新的理解，我希望是那种淡淡的感觉，留给观众更多的空间。”

　　19年前的徐帆还是初出茅庐的年轻人，而今她已成为众所周知的明星。徐帆说，当年自己并不能真正理解阮玲玉，“那时候自己没有当明星的经历，不能理解她为什么要自杀，还觉得她不知足，是带着问题、带着批判的思想去演这个角色的。”现在的徐帆对舆论的杀伤力深有体会，“只要你站在前面当明星，后面就会有舆论对你造成困扰，这是永远存在的。”

　　《阮玲玉》全剧围绕阮玲玉的生活和爱情展开，其中阮玲玉生命中的三位男性，成为支撑起全剧的重要部分。这次复排，演出阵容不输当年。作为戏中“元老”的濮存昕，接任了当年由谭宗尧饰演的大茶商唐文山一角；而他自己当年饰演的穆天培，则交由演员孙星出演；老版中由杨立新饰演的张四达，由青年演员苗驰接棒。