奥斯卡获奖电影《为奴十二载》同名小说出版(图)

　　中新网3月3日电 3日，由布拉德皮特担任制片人的《为奴十二载》(又名：为奴十二年)成为今年奥斯卡最大赢家，斩获最佳影片、最佳改编剧本和最佳女配角三项大奖。近日，影片的同名小说《为奴十二载》已由北京大学出版社推出，为目前最新、最精致中文译本。

　　《为奴十二载》原著首版于1853年，原著作者所罗门•诺瑟普(Solomon Northup)，是美国历史上一个著名的小人物。他是19世纪生活在纽约州、具有自由身份的黑人，但于1841年在华盛顿被奴隶贩子诱拐绑架至南方的种植园，沦为奴隶十二载。在一位白人木匠(影片中由布拉德皮特扮演)的帮助下，所罗门最终获救，之后他将这段经历写成回忆录，以《为奴十二载》为名出版，曾在美国社会引起强烈反响，美国文学名著《汤姆叔叔的小屋》作者就直言受到本书的影响。

　　在小说最后，主人公回家了。同样，作者或者说那个时代中有良知有先知的人们对整个黑人的命运都抱有乐观的期待。最终像《远地牧场》里的土著男孩一样，他们寻根找到了自己的方向，历史会给我们很多不同的启示，而这些启示或许像这些故事一样，可以让讲给孩子听，让他们知道自由其实不容易。自由比金子宝贵，为此无数人付出了生命的代价。

　　据出版方介绍，本书译者是北大出版社麦田书坊签约译者，熟稔美国历史文化和历史背景，而北大出版社为适时推出《为奴十二载》加班工作，在保证图书品质的同时亦未放松对翻译和装帧质量的追求，以疏朗的内文排版，让读者获得完美的阅读感受。

　　据悉，该书已在全国各大书店上市(完)