韩剧让中国观众集体"花痴" 文化同质是内在原因

　　□赵凤兰

　　新一轮的韩剧热耀眼得无法让人忽视。在风靡一时的《继承者们》火爆收官后，《来自星星的你》又披着“外星人”的糖衣炮弹穿越逆袭。前者中的男主角李敏镐首登马年春晚舞台，以令人窒息的“帅”引来女观众的集体“花痴”；后者中的经典桥段“初雪了，怎么能没有炸鸡和啤酒？”火爆社交网络，只要在微信里打上这句话，手机屏幕就真的会飘下满天雪花……这种用“理想照进现实”营造出的童话世界正是新一轮韩剧带给观众的魔力。

　　像精神鸦片一样让大批观众为之沉迷又缱绻决绝的韩剧究竟有着怎样的杀伤力？想必看过韩剧的人都能体会个中滋味。韩剧的标配一直都是养眼的男女主角，他们或是“高富帅”，或是“白富美”，都长着一张360度完美无死角的脸。剧中的俊男美女、美人美景充分展示了生活的雅致和温情、唯美和纯净，给观众一剂释怀压力、心灵舒缓的灵药。它为观众营造出一个美好的梦境——原来生活可以这么好，服装可以这么美，能遇到一个这么完美的男人，他可以给你带来如此深刻的一段爱情。

　　与其说韩剧中的俊男美女迎合了观众的审美趣味和渴望，倒不如说韩剧是将观众从残酷现实的绝望中拯救出来，实现了对庸常现实的短暂逃离和对美好爱情和灵魂的追逐。它填补了观众内心的空虚和情感的饥渴，满足了女人对男人的所有想象，也让生活中一再被放低了的道德底线和被摧残沦落的人性，通过韩剧得以心灵的升华和救赎。这就是韩剧的力量。

　　尽管有些人视韩剧为“狗血”和“泡沫”，认为韩剧脱离现实，毒害中国妇女，使爱看韩剧的女人个个觉得自己身边的男人是面目可憎的“屌丝”，从而滋生大量“剩女”。但韩剧在中国的诱惑力依然不减。相对于那些让观众破梦的影视剧而言，韩剧的魅力在于它是给观众造梦的。与其说观众是在追韩剧，不如说他们是在追梦。韩剧成为观众对失望生活和失意爱情的一种寄托和反哺，增添了观众对这个世界的信任和信心，剧中人物丰富细腻的内心世界，宛如一块闪烁的水晶，滋养着观众的性灵。

　　韩剧之所以在中国广受推崇，除了满足观众的审美需求和情感期待外，一个深层次的本质内因归结于中国文化与韩国文化的同质性。有人说，韩流之所以能在中国劲吹，是以儒家文化为核心的“汉流”在发挥着重要的作用，也就是说，两国文化的深层文化底蕴里蕴含着许多共同和相似的文化内涵，即儒家文化的同根性。韩国通过韩剧将“仁义礼智信”的儒家思想文化的精髓演绎得炉火纯青，使儒教思想和东方文明所倡导的人性和文化精髓在韩剧中得以宣扬并光大，这恰恰弥补了深受儒教思想浸染的中国影视业的短板。如此看来，韩剧之盛行正暴露我华剧之缺失。透过韩剧，观众发现老祖宗的儒教伦理穿越了时空隧道在东邻继承和保存完好。从这个意义上说，韩剧正是以中国文化征服了中国市场，以中国文化打败了中国人。

　　韩剧凭什么让中国观众集体“花痴”？归根结底是它激发了观众对美好未来的憧憬和想象幸福的能力。